Translation of "Wahl gewinnen" in English
Tom
hat
gute
Aussichten,
die
Wahl
zu
gewinnen.
Tom
has
a
good
chance
of
winning
the
election.
Tatoeba v2021-03-10
Hat
er
eine
Chance,
die
Wahl
zu
gewinnen?
Does
he
have
a
chance
in
winning
the
election?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
wenig
Aussicht
darauf,
die
Wahl
zu
gewinnen.
Tom
has
little
chance
of
winning
the
election.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
geringe
Chancen,
die
Wahl
zu
gewinnen.
Tom
has
little
chance
of
winning
the
election.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
eine
gute
Chance,
die
Wahl
zu
gewinnen.
Tom
has
a
good
chance
of
winning
the
election.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Stimmen
solcher
Menschen
haben
Modi
geholfen,
die
Wahl
zu
gewinnen.
The
votes
of
such
people
helped
Modi
win
the
election.
News-Commentary v14
Und
mit
nur
acht
Ausspielungen...
kann
man
eine
Diözese
eigener
Wahl
gewinnen.
And
remember,
with
only
eight
scoring
draws
You
can
win
a
bishopric
in
a
see
of
your
own
choice.
OpenSubtitles v2018
Wie
konnte
Bob
Stone
die
Wahl
zum
Ballkönig
gewinnen?
How
did
Bob
Stone
win
homecoming
king?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
keine
Terroristen
gejagt,
er
wollte
eine
Wahl
gewinnen.
He
wasn't
rooting
out
terrorists.
He
was
trying
to
win
an
election.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
dieses
Land
führen
und
die
Wahl
gewinnen.
I
have
to
run
this
country
and
win
a
nomination.
OpenSubtitles v2018
Wie
ist
das
mit
"Wahl
gewinnen"?
How's
that
for
rocking
the
vote?
OpenSubtitles v2018
Genug,
um
die
Wahl
zu
gewinnen.
Enough
to
win
the
election.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
zusammenhalten,
um
die
Wahl
zu
gewinnen,
oder?
I
mean,
we
have
just
got
to
pull
together
to
get
this
win,
right?
OpenSubtitles v2018
Maureen
hat
einen
Betrug
inszeniert,
um
die
Wahl
zu
gewinnen.
Maureen
orchestrated
a
fraud
to
win
the
election.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Wahl
zu
gewinnen,
Tenma!
Listen,
Tenma,
I've
got
an
election
to
win.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Wahl
zu
gewinnen
und
will
diesen
Kern!
I've
got
an
election
to
win,
and
I
want
that
Core.
OpenSubtitles v2018
Wie
soll
ich
dann
meine
nächste
Wahl
gewinnen?
Howwill
I
win
my
next
election
with
out
you?
OpenSubtitles v2018
In
Frankreich
würde
ich
mit
dem
Slogan
die
Wahl
gewinnen.
In
France,
I
could
run
on
that
slogan
and
win.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
versuche,
eine
Wahl
zu
gewinnen.
And
I'm
trying
to
win
an
election.
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Zähne
braucht
man
wohl,
um
diese
Wahl
zu
gewinnen?
Wonder
how
many
teeth
you
have
to
have
to
win
that
one.
OpenSubtitles v2018
Es
bedarf
mehr
als
einer
Rede,
eine
Wahl
zu
gewinnen.
It
takes
more
than
one
speech
to
win
an
election.
OpenSubtitles v2018
Wollte
er
so
eventuell
die
Wahl
gewinnen?
If
he
wanted
to
eventually
win
the
election?
OpenSubtitles v2018
Ich
will
doch
nicht
auf
solche
Weise
eine
gottverdammte
Wahl
gewinnen.
You
and
I
have
been
together
a
lot
of
years
and
I
don't
want
to
win
no
goddamned
election
that
way.
OpenSubtitles v2018
Ken,
wir
haben
eine
Wahl
zu
gewinnen.
Ken,
we
have
a
vote
to
get
to.
OpenSubtitles v2018
Wir
versuchen
hier,
eine
Wahl
zu
gewinnen.
We're
trying
to
win
an
election
here.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
Sie
überzeugen,
dass
Allan
Lans
diese
Wahl
nicht
gewinnen
darf.
But
when
you
do,
you
will
not
let
Allan
Lans
steal
this
election.
OpenSubtitles v2018
Ja,
aber
es
könnte
sein,
dass
Sie
die
Wahl
gewinnen.
Yes,
but
it
looks
like
you
could
win
this
election.
OpenSubtitles v2018