Translation of "Waffen niederlegen" in English

This needs African leaders to lay down their guns, however.

The extremists must lay down their arms.

Then they'll lay down their arms.

We paid off Albert's guys in Central Florida to put down their guns.

Tell your boys to put down their weapons...

All survivors, abandon all weapons and exit the ship.

Do you want to lay down your arms?

Tell your men to lay down their weapons.

I'd put those guns down now if I were you.

You could go out there and tell them to put their guns down.

No one would criticize us for laying down our rifles on Christmas Eve.

Your enemies will lay down their weapons.. when they have your formula. Our formula.

If you lay down your arms, you will not be harmed.

All parties must lay down their arms and begin to talk.

Tell your men to put their guns down.

Tell your men to put down their arms.

Ah,you know you got to put that gun down.

In a context of detente in the Middle East can Hezbollah give up its weapons?

It's two people, two warriors, dropping their weapons and reaching toward each other.

So, once you are disposed of, I have your word that your forces will lay down arms?

We want them to lay down their arms.

God, she's been telling us to lay down our weapons.

They keep telling Hamas that they have to lay down their arms, and recognize Israel.

For example, President Demirel suggested there could be an amnesty for PKK fighters who laid down their arms.

The LTTE, which has been blacklisted by the EU as a terrorist organisation, must now surely lay down its arms and surrender.

We must set up an independent inquiry into the civilian deaths caused by all sides in the recent conflict and, as Kofi Annan has pointed out, it will not be through the barrel of a gun, but thanks to dialogue and compromise that Hizbollah will put down their weapons and negotiate a long-term solution.