Translation of "Während der bestellung" in English

Den Code kannst du während der Bestellung angeben.
Just enter this code during the order.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen während der Bestellung den Certificate Signing Request (CSR).
During the order process, you will need the Certificate Signing Request (CSR).
ParaCrawl v7.1

Während der Bestellung können Sie ein Wunschdatum für Ihre Lieferung angeben.
When placing your order you can indicate the date you wish to receive delivery.
ParaCrawl v7.1

Die Versandkosten werden während der Bestellung automatisch generiert.
Delivery charges are automatically generated during the ordering process.
ParaCrawl v7.1

Diese Umsatzsteuernummer können Sie während der Bestellung online eingeben.
You can enter this VAT number online during the order process.
ParaCrawl v7.1

Anmerkung: Während der Bestellung können Sie das Originaldokument anhängen.
Note: You can attach the original document during the order process.
ParaCrawl v7.1

Ask1: Wie überwache ich während der Produktion meine Bestellung?
Ask1:During production, how do I monitor my order
CCAligned v1

Sie könen den Zahlungstyp während der Bestellung wählen.
You can select payment type during the order process.
CCAligned v1

Während der Ausführung der Bestellung spielen Sie nicht auf ihrem Account.
During order execution you don't play on leveling tanks.
CCAligned v1

Ihre Angaben während der Bestellung werden mit SSL verschlüsselt an unseren Server übertragen.
Your data during the order are transmitted to our server with SSL encryption.
CCAligned v1

F. Sind meine persönlichen Daten während der Registrierung und Bestellung sicher?
Q. Are my personal data safe during the registration and purchase process?
CCAligned v1

Nardil sollte zeitgesteuert während der Online-Bestellung von Allopurinol segeln.
Nardil should sail timed during online allopurinol order empt.
ParaCrawl v7.1

Sie geben während der Bestellung Ihre eigene Adresse und eine gewünschte Lieferadresse an.
You fill in your own address and a desired delivery address during the order.
ParaCrawl v7.1

Es ist während der Bestellung ein Fehler aufgetreten.
There was a problem during the order.
ParaCrawl v7.1

Sie können während der Bestellung die Zahlungsart " Paypal" auswählen.
You can select "Paypal" during order process.
ParaCrawl v7.1

Während der Bestellung werden Sie auf die Internet-Seiten Ihrer Bank umgeleitet.
You will be redirected to the bank's web site when placing the order.
ParaCrawl v7.1

Die Details können während der Bestellung abgeschlossen werden.
The details can be finalized during order.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde kann jederzeit während der Bestellung von der Bestellung zurücktreten.
The customer can withdraw any time during the order from the order.
ParaCrawl v7.1

Während der Bestellung oder Eröffnung eines neuen Kontos werden persönliche Daten gesammelt.
During the process of ordering or opening a new account, personal data will be collected.
ParaCrawl v7.1

Während der Wartezeit zwischen Bestellung und Auslieferung eines Mercedes-Benz werden Kunden jetzt digital begeistert.
During the waiting time between ordering their Mercedes-Benz and taking delivery, we enthuse our customers by digital means.
ParaCrawl v7.1

Der Aktionscode kann während der Bestellung des Upgrades eingelöst werden, um den Sonderpreis zu erhalten.
The promotion code can be redeemed during the upgrade ordering process to receive the promotional price.
ParaCrawl v7.1

Unsere Hilfe wird vor zur Verfügung gestellt werden, während und nach der Bestellung.
Our assistance will be provided before, during and after the order.
CCAligned v1

Wir sind nicht verantwortlich für Verspätungen, Verlust oder Diebstahl während der Lieferung Ihrer Bestellung.
We are not responsible for delays, loss or theft during the shipment of your order.
CCAligned v1

Während der Bestellung können Sie auswählen, ob Sie die bestehende Rufnummer mitnehmen möchten.
When you place an order you can choose if you want to keep the same phone number.
ParaCrawl v7.1