Translation of "Wächst zusammen" in English
Sie
wächst
häufig
zusammen
mit
"Oreomunnea
pterocarpa".
It
often
grows
together
with
"Oreomunnea
pterocarpa"
(gavilán
bianco).
Wikipedia v1.0
Ach
was,
das
wächst
schnell
zusammen.
Nonsense,
that
scratch'll
heal
quickly.
OpenSubtitles v2018
Auf
Klassenfahrt
wächst
man
richtig
zusammen
mit
seinen
Schülern.
You
grow
so
close
to
your
students
on
a
class
trip.
You'll
be
a
real
team
when
you're
back.
OpenSubtitles v2018
Die
Community
wächst
enger
zusammen,
und
die
Zusammenarbeit
nimmt
zu.
As
the
community
grows
closer
together,
the
potential
for
increased
crossover
continues
to
build.
GlobalVoices v2018q4
Ich
brauche
jemanden,
der
mit
mir
zusammen
wächst.
I
need
somebody
who's
gonna
develop
with
me
and
grow.
OpenSubtitles v2018
Sie
wächst
häufig
zusammen
mit
Oreomunnea
pterocarpa.
It
often
grows
together
with
Oreomunnea
pterocarpa
(gavilán
bianco).
WikiMatrix v1
Mit
der
Übernahme
wächst
nun
zusammen,
was
zusammengehört.
With
this
takeover
that
what
belongs
together
will
grow
together.
ParaCrawl v7.1
Mein
Bruch
vom
4.September
wächst
langsam
zusammen-
egal,
der
Tag
war
gerettet.
My
fracture
from
September
4th
slowly
heals
up
–
anyway,
my
day
was
saved.
CCAligned v1
Die
Schönheit
der
Frau
wächst
zusammen
mit
ihren
Jahren.
The
beauty
of
the
woman
increases
together
with
her
years.
ParaCrawl v7.1
Es
wächst
also
zusammen,
was
zusammen
gehört.
It
grows
together
what
belongs
together.
ParaCrawl v7.1
Das
Proletariat
wächst
und
erstarkt
zusammen
mit
dem
Wachsen
des
Kapitalismus.
The
proletariat
will
grow
and
strengthen
together
with
the
growth
of
capitalism.
ParaCrawl v7.1
Unsere
gemeinsame
Erfolgsgeschichte
für
lösungsorientierte
Innovationen
wächst
zusammen
mit
Ihnen.
Together
with
you,
our
common
success
story
will
grow
with
ongoing
solution-oriented
innovations.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Zusammenführung
wächst
zusammen,
was
zusammen
gehört.
As
a
result
of
this,
what
belongs
together
is
now
growing
together.
ParaCrawl v7.1
Es
wächst
zusammen,
was
zusammen
gehört!
What
belongs
together
grows
together!
CCAligned v1
In
der
Music
Commission
wächst
also
zusammen,
was
zusammengehört?
So
the
Music
Commission
is
bringing
together,
what
belongs
together?
CCAligned v1
Das
Stadtzentrum
entlang
der
Frankfurter
Straße
wächst
wieder
zusammen.
The
city
centre,
along
the
Frankfurter
Strasse,
is
slowly
drawing
together
again.
ParaCrawl v7.1
Die
Pflanze
wächst
oft
zusammen
mit
Resede,
Lichtnelke,
Nachtkerze
und
Königskerze.
Common
bugloss
often
grows
together
with
evening
primrose
and
campions.
ParaCrawl v7.1
Ja
Freunde,
Europa
wächst
zusammen.
Yes
friends,
Europe
is
growing
together.
CCAligned v1
Europa
wächst
zusammen
-
doch
ohne
Verständigung
geht
es
nicht!
Europe
can
grow
more
united
-
but
only
if
we
understand
one
another
CCAligned v1
Die
Welt
wächst
immer
mehr
zusammen
und
die
Geschäftsbeziehungen
werden
immer
internationaler.
The
world
is
merging
and
business
relationships
are
becoming
increasingly
international.
ParaCrawl v7.1
Hier
wächst
zusammen,
was
in
zukunftsorientierten
Chemiefaserproduktionen
der
neue
Standard
sein
wird.
"Here,
what
will
become
the
new
standard
in
future-oriented
manmade
fiber
manufacturing
is
coming
together.
ParaCrawl v7.1
Die
Welt
wächst
zusammen,
dass
haben
auch
mittelständische
Firmen
begriffen.
The
world
is
growing
together,
and
medium-sized
companies
have
understood
this
as
well.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
spanischen
Kultur
wächst
zusammen
mit
Trauben.
In
this
Spanish
culture
grows
together
with
grapes.
ParaCrawl v7.1
Hoch
über
den
Dächern
einer
Stadt,
das
Rhein-Main-Gebiet
wächst
zusammen.
High
above
the
roof
tops
of
a
city,
the
Rhein-Main
region
grows
together
more
closely.
ParaCrawl v7.1
Es
wächst
zusammen,
was
zusammenarbeiten
muss.
Those
who
have
to
work
together
are
growing
together.
ParaCrawl v7.1