Translation of "Vorstellung des teams" in English
Eine
ausführlichere
Vorstellung
des
Teams
und
der
Coaches
finden
Sie
hier.
A
more
detailed
presentation
of
the
team
members
and
coaches
can
be
found
here.
CCAligned v1
Spielplan,
Statistik
und
die
Vorstellung
des
Teams
werden
geboten.
Official
site
of
the
Tigers
with
news,
schedule,
roster
and
statistics.
ParaCrawl v7.1
Das
war
eine
beeindruckende
Vorstellung
des
Bodog
Teams
beim
ersten
Event
seiner
Art
auf
Bodog
Poker.
It
was
a
grand
showing
by
the
Bodog
Team
in
the
first
event
of
its
kind
on
the
site.
ParaCrawl v7.1
Könnten
Sie
uns
eine
kurze
Vorstellung
des
Entwicklungs-Teams
für
Part-Time
Gods
of
Fate
geben?
Could
you
give
us
a
short
presentation
of
the
development
team
for
Part-Time
Gods
of
Fate?
ParaCrawl v7.1
Das
Netzwerk
stellt
sich
vor:
Hier
finden
Sie
die
Vorstellung
des
Teams
sowie
Informationen
zur
Philosophie
des
Netzwerks,
zu
unseren
Ideen
und
Zielen.
Information
about
the
network:
click
here
to
find
out
more
about
the
team
behind
the
network,
as
well
as
our
philosophy,
ideas
and
goals.
CCAligned v1
Wenn
Sie
zu
uns
Kontakt
aufnehmen
möchten,
finden
Sie
die
persönlichen
Ansprechdaten
bei
der
Vorstellung
des
Teams,
die
allgemeinen
im
Impressum.
If
you
want
to
contact
us,
you
will
find
the
personal
contact
details
at
the
presentation
of
the
team,
the
general
in
the
imprint.
CCAligned v1
Vollflächig
mit
Fotomotiven
bedruckt
bilden
die
griffigen
Imageseiten
den
Auftakt
des
Notizbuchs
und
verleihen
dem
Unternehmen,
mit
einer
ausführlichen
Vorstellung
des
Teams,
ein
Gesicht.
Printed
full
surface
with
photo
images,
the
catchy
image
pages
are
a
prelude
to
the
notebook
and
give
a
face
to
the
company
with
a
detailed
presentation
of
the
team.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorstellung
des
Teams
schafft
eine
Beziehung,
die
von
Nähe
und
Sympathie
geprägt
ist,
und
stellt
Vertrauen
her.
The
presentation
of
the
team
creates
a
relationship,
a
friendly
feeling
and
generates
customer
confidence.
ParaCrawl v7.1
Die
Begrüßung
durch
die
Geschäftsleitung
bei
einem
Glas
Sekt,
und
die
Vorstellung
des
Teams
durch
Teamchef
Dieter
Rövenich,
sowie
anschließende
Statements
der
Fahrer
Oliver
Rövenich
und
Thomas
Brügmann,
animierten
die
Gäste
zu
vielen
Fragen.
The
welcome
speech
by
the
management
over
a
glass
of
champagne
and
the
presentation
of
the
team
by
team
manager
Dieter
Rövenich
as
well
as
the
subsequent
statements
by
the
drivers
Oliver
Rövenich
and
Thomas
Brügmann
encouraged
the
guests
to
ask
many
questions.
ParaCrawl v7.1
Heute
Abend
um
18
Uhr
findet
die
offizielle
Vorstellung
des
MotoGP
Team
von
Ducati
statt.
Tonight
at
6
pm
the
official
presentation
of
Ducati’s
MotoGP
team
will
take
place.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
ständige
Herausforderung
die
eigenen
Ideen
und
Vorstellungen
mit
Hilfe
des
Teams
umzusetzen.
It
is
a
constant
challenge
to
implement
your
own
ideas
and
concepts
with
the
help
of
the
team.
ParaCrawl v7.1
In
den
kommenden
Wochen
haben
wir
noch
viel
mehr
mit
euch
zu
teilen,
aber
bis
dahin
ist
hier
erstmal
ein
kleiner
Einblick
in
ein
paar
der
wunderschönen
und
alptraumhaften
Stages,
Gegner
und
Waffen,
die
ihr
im
Spiel
zu
sehen
bekommen
werdet,
direkt
aus
den
dunklen
und
verdrehten
Vorstellungen
des
meisterhaften
Teams
bei
From
Software.
We'll
have
much
more
to
share
in
a
few
weeks,
but
in
the
meantime
here's
a
sneak
peek
at
some
of
the
beautiful
and
nightmarish
stages,
enemies
and
weapons
you'll
get
to
see
in
the
game,
straight
from
the
dark
and
twisted
imaginations
of
the
masterful
team
at
From
Software.
ParaCrawl v7.1
Ducati
stellt
MotoGP
Team
vor
Heute
Abend
um
18
Uhr
findet
die
offizielle
Vorstellung
des
MotoGP
Team
von
Ducati
statt.
18.
January
2019
UGLY
0
Tonight
at
6
pm
the
official
presentation
of
Ducati's
MotoGP
team
will
take
place.
ParaCrawl v7.1