Translation of "Vorlauf benötigen" in English

Das Bewerbungsverfahren besteht aus sechs Schritten, die etwa 10 Monate Vorlauf benötigen.
The application procedure consists of a few steps, which require about 10 months' advance.
ParaCrawl v7.1

Sonderformate oder Passstücke, beispielsweise mit Aussparungen für Halteelemente, Anker oder Ähnliches, sind teurer und benötigen Vorlauf bei der Produktion.
Special formats or fitting pieces, for example with notches for fixing elements, anchors or similar fixtures, are even more expensive and require advance planning during the production.
ParaCrawl v7.1

Nachdem Innovationen einen gewissen Vorlauf benötigen, bevor sie auf Messen präsentiert werden, sickern erste Details zu den Neuentwicklungen schon im Vorfeld der Eurobike durch.
Because a certain lead time is needed before innovations are presented at trade fairs, initial details about them often come out in advance of the Eurobike.
ParaCrawl v7.1

Das Verfahren ist kompliziert, da die Oberfläche von einer Mauer ungleichmäßig, so eine vorläufige Vorbereitung benötigen.
The process is complicated, since the surface of a brick wall non-uniform, so need a preliminary preparation.
ParaCrawl v7.1