Translation of "Vorkehrung treffen" in English

Vlad said he would try to make some other arrangement.

The legislature would have had to make arrangements for cases resulting in statelessness.

The Commission considers that it is not appropriate to grant a further arrangement for exempting heavy fuel oil used by economic operators, beyond the existing framework.

And, gordon, I assume you'll take every precaution To keep this as seamless as possible. I'll call you when we're done.

The directive will specifically authorize the Member States — I would like to emphasize this — to make leadfree petrol available before the deadline for the Community as a whole.

For example, a person dies having left a Will but without making a provision for the contingency of him outliving his beneficiaries, resulting in a partial intestacy, as none of the residuary beneficiaries have survived the deceased.

We therefore urge you to take every precaution to protect your personal data when you are on the Internet.

One terminal thus supplies a constant power supply voltage to the Hall sensor, while the other terminal applies the clocked voltage to the Hall sensor without having to take any special precautions within the controller to be able to output both a constant and a clocked Hall sensor power supply voltage.

Therefore, I shall have to make other arrangements for the presentation of my part of that joint debate.

We shall take the necessary measures from the point of view of budgetary procedure.

The Commission still has to devise all these arrangements.

Nonetheless, we will continue to take whatever measures and precautions we can.

At this time, private individuals had to make their own arrangements.

Provisions should therefore be made with regard to the available quantities under each of those management systems.

With this in mind, procedures need to be put in place for electronic signature collection in particular.

With this in mind, procedures need to be put in place for electronic signature collection in particular.

Action should therefore be taken to deal with such consequences.

All the necessary measures must be taken to avoid cross contamination.

Adequate provision for this work would have to be made.

The food business operator shall instruct the analysing laboratory to act accordingly.

All the necessary measures must be taken to avoid cross contamination.

It is the responsibility of the owner to make any further necessary arrangements.

Particular care must be taken to avoid bumping during boiling.

Not to say you mustn't take precautions.

I'll go make the necessary arrangements.

The Commission will be the programme manager of GMES and organise itself accordingly.

We will make arrangements to receive you.

The Commission will make the necessary arrangements in that respect.

Well, don't you think we should take some precautions?

I'll approve any dispositions you wanna make.