Translation of "Vorgefertigte teile" in English

Prefabricated components can be used to construct the thermoelement.

Exclusively prefabricated components are used for the production of the dental prosthesis.

Processing tools for insulation layer, moisture-proof layer, protective layer and prefabricated parts should be provided.

All deliveries of steel structures and prefabricated parts are made including assembly.

I simply wished to BUILD a model, not just purchase some prefabricated parts to glue together.

Contrary to the custom of German reconstruction, the Olympic Stadium was built largely without prefabricated parts.

By injection molding rubber around previously prepared rigid components followed by vulcanization in the same tool.

However, it is possible to fix prefabricated parts on the base body, in particular by welding.

In March/April 1955, prefabricated parts for two halls were transported to Pirna-Sonnenstein.

Metal vessels, or major shop-fabricated parts therefor, specially designed or prepared to contain the core of a "nuclear reactor", including the reactor vessel head for a reactor pressure vessel;

Those individual items within this functionally defined boundary which will be exported only in accordance with the procedures of the Guidelines are listed in paragraphs 1.2. to 1.11.

The Government reserves to itself the right to apply the procedures of the Guidelines to other items within the functionally defined boundary

Metal vessels, or major shop-fabricated parts therefor, including the reactor vessel head for a reactor pressure vessel, specially designed or prepared to contain the core of a "nuclear reactor";

And he had some pre-fabricated parts, but he also had some original pans that were bought in Burbank at Apex Hardware where they got a lot of the original parts.

The profile parts 4 are prefabricated parts which have the corresponding holes already when delivered.

The rotor shape presented here is characterised particularly in that the same prefabricated components can be used and that the rotor can be adapted in modular form to the site, i.e. to the weather conditions prevailing there.

In that connection, additional prefabricated parts 20 made of a plastic that burns with no residue can be used. These parts can be inserted in the wax impression 19 with the help of the gauge 17, or even a bridge framework whose length has already been adjusted, and they will ensure a precise fit.

In the past buildings have been erected by individual craftsmen, however, in recent years the trend has been to use prefabricated parts not only in the construction of prefabricated houses but also in building conventional houses.

The invention relates to a method for the production of an armature device group for matrix print heads of the clapper armature construction, as well to the armature device group itself, where prefabricated parts are machined jointly after their connection by thermal cutting or, respectively, water-torch cutting, whereby, after the cutting, elongated armatures are formed with wide radial outer armature arms, disposed in operating position above a magnet core of an electromagnetic coil, and where narrower radial inner, armature arms are formed connected following to the wider outer arms for actuating the print element.

For transferring the impression obtained from the original situation to a master cast, prefabricated parts analogous to this original situation are provided.

In the slit-type nozzle according to the invention, two prefabricated parts, i.e. the cap and the piston, are simply assembled without having to pay attention to any special tolerances.

The basic body, spacing sleeve and fixing head are prefabricated parts which only can be adapted to a limited extent to the anatomical features of a specific patient. The basic body, the spacing sleeve, the implant post and the fixing head, preferably, are made from a body tissue-friendly titanium alloy.