Translation of "Vor ort gehen" in English

I'll go on site with SWAT.

Now we will watch the distillation of grappa in a local company.

For this we visit physicians on-site and engage in the scientific discourse with them.

Previously, if a reader did not work it had to go to the facility.

National implementation must go hand in hand with the definition of national priorities on the ground, especially when it comes to the Structural Funds.

It will be a non-legislative strategy in this case, but a truly operational one in terms of prevention on the ground, with the aim of preventing the sporting event from being used for the purposes of transferring a huge number of victims of this abhorrent trafficking.

She said she loved the sound of my project, could she go to her local English-language bookshop and choose my Malaysian book and post it to me?

Refugee children should attend schools with local children as quickly as possible and receive support in learning the national language.

A significant proportion of the programmes should give local organisations or socio-economic representatives global grants, which should be used to manage small-scale projects.

Several weeks are needed for the appropriations to find their way from Brussels to the national capitals, which in turn send them on to the beneficiary authorities, who then make payment to the relevant organizations on the ground.

The nextconference, which will mainlyfocusonthe practicalaspectsof coordination on the ground,is scheduled for October 2009.

All the big problems that we have, they all have very local solutions and finding what those solutions are actually results in a whole bunch of different benefits from an environmental standpoint, economic standpoint and social aspect.

I dare say this because I took the trouble to go into the field and collect information from, among others, scrapyards which already recycle car components successfully.

Activists on the ground assume that the kidnapping is meant to intimidate »Hêvî« employees.

If the functional state is determined, an electronic message or a signal can be output or displayed by a decentralized device (actuation module, local master valve) or by a centralized system controller, with the result that the maintenance personnel can go to check the functionally incapable component in situ.

You can also go on site the sisters will be happy to show you the accounts of your friend if you ask.

Local activities: clubbing, sightseeing, antique shops, swimming, tennis, walking, cycling,

Amazon Web Services by Swisscom is aimed at companies who not only want to benefit from all the services of a global provider, but also want a reliable local partner to guide them on their way into this cloud.

Within the shortest time possible, we develop solutions that, when leaving our labs, can be applied directly on site.

While the Australian researchers emphasised that optimized local management could avoid all this damage, other experts argue that diving tourism on coral reefs is damaging as a matter of course, independent of the degree to which the tourists are informed and guided.

During the match he suffered minor burns to the face after a fireball spot did not go as originally planned, and he had to be treated at in hospital.

Specific market needs are considered in an intensive cooperation with competent local partners in order to formulate successful marketing concepts.

That is, events moved a step faster than the leadership of the working class on the ground was prepared to go.