Translation of "Vor dem hotel" in English

Er war zu Fuß vor dem Hotel.
He was on foot outside the hotel.
Europarl v8
Christian hat vor dem Hotel auf ihn gewartet und vergibt ihm.
Around the corner, he runs into Christian and they embrace.
Wikipedia v1.0
Wir treffen uns in einer Stunde vor dem Hotel.
We're meeting in an hour in front of the hotel.
Tatoeba v2021-03-10
Treffen wir uns vor dem Hotel!
Let's meet in front of the hotel.
Tatoeba v2021-03-10
Beteiligt an den Zwischenfällen vor dem Hotel Ivoire (November 2004).
Implicated in the Hôtel Ivoire incident (November 2004).
DGT v2019
Sie sind beide voll bekleidet in den Brunnen vor dem Plaza Hotel gesprungen.
They both dove fully dressed into that fountain in front of the Hotel Plaza.
OpenSubtitles v2018
Sie hatte denselben Platz wie ich, direkt vor dem Hotel.
She used to have the same spot outside the hotel that I do.
OpenSubtitles v2018
Man fand Ramones Auto vor dem Hotel Cristobal.
They found Ramone's car at the Hotel Cristobal.
OpenSubtitles v2018
Ich hätte ihn doch besser vor dem Hotel erledigen sollen.
I should've taken care of him when he followed me out of the hotel.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte Nachtwache gehalten am Place Vendôme vor dem Ritz Hotel.
I had been working the nightwatch on the Place Vendôme outside the Ritz Hotel.
OpenSubtitles v2018
Jeder geht jetzt langsam dort rüber, bis er vor dem Hotel ist.
Everybody ease over and keep going till you're in front of that hotel.
OpenSubtitles v2018
Eine halbe Stunde nachdem Sie gingen, wurde Thursby vor dem Hotel erschossen.
Just this: Thursby was shot down in front of his hotel half an hour after you left Bush Street.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, ich war vor dem Statler Hilton Hotel.
Let's see. I think I was in front of the Statler Hilton Hotel.
OpenSubtitles v2018
Jemand kommt die Auffahrt vor dem Hotel runter.
There's someone that's coming down the driveway at the inn.
OpenSubtitles v2018
Und das haben Sie heute Nacht auch vor dem Hotel gemacht?
And is that what you were doing tonight at the BB?
OpenSubtitles v2018
Der Protest vor dem Hotel ist angewachsen.
The- - The protest has grown in front of the hotel.
OpenSubtitles v2018
Dies ist ein Bild von dir vor dem Angel Station Hotel in Boston.
This... It's a picture of you at the Angel Station Hotel in Boston.
OpenSubtitles v2018
Ich möchte nicht vor dem Bel-Air-Hotel mit einer Schrottkarre vorfahren.
I don't want to pull up to the Bel-Air Hotel in your piece-of-crap car.
OpenSubtitles v2018
Ein Zeuge hat sie vor dem Hotel Simplon zur Tatzeit gesehen.
A witness saw you at the Simplon Hotel at the time of the murder.
OpenSubtitles v2018
Mein Bruder sah ihn gestern vor dem Hotel.
My brother saw it outside the hotel yesterday.
OpenSubtitles v2018
Weißt du noch, die Fahrt nach St. Johns, vor dem Hotel?
Remember the drive to St. John before the hotel?
OpenSubtitles v2018
Schön, ich fahre den Wagen vor, hinter dem Hotel.
I will pull around out back.
OpenSubtitles v2018
De Gaulle hat dort vor dem Hotel Astor gesagt:
It was there, in the hotel Astor, that De gaulle said:
OpenSubtitles v2018
Das war 20 Minuten nachdem das Taxi Tonys Vater vor dem Hotel absetzte.
That was about 20 minutes after the cab dropped Tony's father off at the hotel.
OpenSubtitles v2018
Mein Wagen parkt vor dem Hotel.
My car's parked in front of the hotel.
OpenSubtitles v2018
Die Männer haben zuerst dich vor dem Hotel entführt.
The men came, they firstly kidnapped you from in front of the hotel.
OpenSubtitles v2018
Da saßen 2 Typen in einem Wagen vor dem Hotel.
Two guys in a car in front of the hotel, some stakeout.
OpenSubtitles v2018
Ihr wartet vor dem Hotel auf unsere Zielperson.
Wait outside the hotel for the target.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

vor allem vor dem hintergrund vor dem ende vor dem in dem hotel
vor dem abendessen vor dem kunden vor dem Hintergrund vor dem hotel
vor dem nächsten vor dem eingriff