Translation of "Vor allem in deutschland" in English

Plattenspieldosen wurden vor allem in Deutschland und den USA produziert.
There were also a few manufacturers in Bohemia and Germany.
Wikipedia v1.0
Die positiven Impulse werden sich vor allem in Deutschland und Italien bemerk­bar machen.
The benefits of this will be felt in Germany and Italy in particular.
TildeMODEL v2018
Weitere Beschwerden betrafen die Kündigung von Händlerverträgen, vor allem in Deutschland.
Other submissions concerned the termination of dealer contracts, notably in Germany.
TildeMODEL v2018
Seit dem Oktober 1991 arbeitet und lebt er vor allem in Deutschland.
Since 1991, she lives and works mainly in Germany.
WikiMatrix v1
Ein zentraler Forschungsaspekt ist der Demografische Wandel, vor allem in Deutschland.
An aspect that becomes more important, in particular in the light of the demographic development in Germany.
WikiMatrix v1
Im Juni hat sich das Konsumklima vor allem in der Bundesrepublik Deutschland verbessert.
The Commission services have organized two special surveys in the member countries on labour market issues.
EUbookshop v2
Vor allem in Deutschland scheint die wirtschaftliche Dynamik an Schwung gewonnen zu haben.
The growing confidence of European consumers
EUbookshop v2
Vor allem sind in Deutschland die niedrigeren Klassen stärker vertreten als in Italien.
Above all in Germany the lower classes are occupied to a higher degree than in Italy.
EUbookshop v2
Die bemerkenswerteste Veränderung fand vor allem in der Bundesrepublik Deutschland statt.
The most remarkable transformation of all was that of the Federal Republic of Germany.
News-Commentary v14
Vor allem in Deutschland, Österreich und Teilen der Schweiz ist Deutsch Standardsprache.
German is the standard language that is used above all in Germany, Austria and parts of Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Dabei wurde vor allem der Umsatz in Deutschland durch Aktionsgeschäfte deutlich ausgebaut.
Special offers helped turnover in Germany in particular to expand considerably.
ParaCrawl v7.1
Vor allem in Deutschland und den GUS-Staaten steht VBH 2015 vor großen Herausforderungen.
In Germany and the CIS nations especially, VBH is faced with major challenges in 2015.
ParaCrawl v7.1
Ganzglasgeländer mit Handhandlauf sind vor allem in Deutschland vorgeschrieben .
In Germany, handrails are mandatory for all-glass railings.
ParaCrawl v7.1
Momentan schafft sie und stellt seine Werke vor allem in Deutschland und Holland.
At the moment she creates and exposes its works mainly in Germany and Holland.
ParaCrawl v7.1
In Europa wird „die Loren" vor allem in Deutschland verehrt.
Sophia Loren was very popular especially in Germany.
ParaCrawl v7.1
Presse und Politik, vor allem in Deutschland, sparten nicht mit Häme.
The press and political arena especially in Germany lavished ridicule on Spain.
ParaCrawl v7.1
Es ist vor allem beliebt in England, Deutschland, Skandinavien und Australien.
It is notably popular in Britain, Germany, Scandinavia, and Australia.
ParaCrawl v7.1
Vor allem die Logistikstruktur in Deutschland wird weiterentwickelt und deutlich verbessert werden.
The logistics structure in Germany will be developed and improved considerably.
ParaCrawl v7.1
Der Wachstumsschub wurde vor allem in Deutschland und Frankreich in allen Branchen generiert.
Growth acceleration mainly came from Germany and France increasing in all markets.
ParaCrawl v7.1
Vor allem in Deutschland, Frankreich und Italien konnten die Vorjahreswerte übertroffen werden.
France, Germany and Italy achieved particularly notable year-on-year increases.
ParaCrawl v7.1
Die durchschnittlichen Zimmerpreise verbessern sich weiterhin, vor allem in Großbritannien und Deutschland.
Average room rates are continuing to improve, particularly in the United Kingdom and Germany.
ParaCrawl v7.1
Vor allem in Deutschland steckt das Geschäft des Kameraherstellers in der Krise .
Especially in Germany, the camera manufacturer's business is in crisis .
ParaCrawl v7.1
Die Leistung konnte vor allem durch Zuwächse in Deutschland,
Above all because of growth in Germany, Austria, Swit-
ParaCrawl v7.1
Vor allem in Deutschland und den USA konnten die Umsatzerlöse zulegen.
Germany and the United States were among the key growth drivers within this area.
ParaCrawl v7.1
Und mit jeder Epoche veränderte sich sein Bild - vor allem in Deutschland.
And with each epoch, his image changed - especially in Germany.
ParaCrawl v7.1
Graebers Buch ist wie eine Bombe eingeschlagen – vor allem in Deutschland.
Graeber's book has hit like a bomb – especially in Germany.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

vor allem vor dem hintergrund um vor allem allem in allem vor allem über
vor allem vor allem deshalb doch vor allem wie vor allem
vor allem auch vor allem in deutschland