Translation of "Vorübergehende vertretung" in English
Oh,
das
Hauptbüro
brauchte
eine
vorübergehende
Vertretung.
Oh,
main
office
needed
a
temporary
refill.
OpenSubtitles v2018
Ebenfalls
am
1.
Mai
2018
begann
Selina
Gremmler
ihre
Tätigkeit
bei
EZA
als
vorübergehende
Vertretung
für
Janis
Wetzig.
Selina
Gremmler
also
joined
EZA
on
May
1st
2018
as
a
temporary
substitute
for
Janis
Wetzig.
ParaCrawl v7.1
Das
Mitglied
kann
auch
durch
eine
Person
ersetzt
werden,
die
nach
den
Regeln
der
betreffenden
Institution
für
die
vorübergehende
Ersetzung
von
Vertretern
förmlich
benannt
worden
ist.
That
Member
may
also
be
replaced
by
a
person
who
has
been
formally
appointed
under
the
rules
governing
the
institution
concerned
for
the
substitution
of
representatives
on
a
temporary
basis.
TildeMODEL v2018
Dieses
Mitglied
ist
der
Vertreter
sein,
Stellvertreter
oder
vorübergehende
Alternative
Vertreter
dieses
Vertragsstaates
auf
der
Versammlung
vertretenen,
die
höchste
auf
der
Liste
steht
der
Vertragsstaaten
geordnet
nach
chronologischer
Reihenfolge
zum
Zeitpunkt
der
Hinterlegung
der
Ratifikationsurkunden,
Annahme
oder
Genehmigung
des
Übereinkommens,
mit
dem
Staat
beginnt
nach
der
eine,
die
auf
der
letzten
früheren
Gelegenheit
hatte
vorgesehen,
um
eine
vorübergehende
Presiding
Officer.
This
member
shall
be
the
Representative,
Alternate
Representative
or
temporary
Alternate
Representative
of
that
Contracting
State
represented
at
the
meeting
that
stands
highest
on
a
list
of
Contracting
States
arranged
chronologically
according
to
the
date
of
the
deposit
of
instruments
of
ratification,
acceptance
or
approval
of
the
Convention,
starting
with
the
State
following
the
one
that
had
on
the
last
previous
occasion
provided
a
temporary
Presiding
Officer.
ParaCrawl v7.1