Translation of "Von selbigem" in English

When polyfunctional initiator molecules are used, branches emanate from said molecules.

And the Spirit of Jehovah came upon David from that day forward.

Despite his efforts to hold on to the title, however, he lost it back to long-time rival Styles on May 15, 2005.

Such reservation should not prevent those users who have obtained data or information benefiting from the reservation from exercising the rights granted under this Regulation, including the right to re-distribute such data or information.

The rectangular, approx. 345 m ² big property is in 3-rd row of sea, air line only approx. 100 m from selbigem remotely.

And the Spirit of Jehovah came upon David from that day forward.

Starting from the bottom the paper infeed of the supply unit successively draws off individual sheets of the supported stacked paper from said stack and guides each sheet toward the supply slot.

By means of at least one of the new characteristics for the configuration of a collection container as mentioned above, increased stability of the container is achieved.

The liquid monomer phase obtained as described is, as the desired pure product, then normally fed to a storage vessel in which it remains stored in liquid form until it is withdrawn therefrom for the purposes of use in chemical reactions or for the purposes of transport.

The invention relates to a door for a paper shredder, for closing an inner space of the paper shredder, which inner space is furnished within a casing and below a cutting works of the paper shredder for receiving of a catch container for the comminuted material.

According to a special new mode of construction, the outer door sheet has a profiled edge angled essentially by 90 degrees out of a front face of the outer door sheet, wherein this profiled edge is circulating at three sides of the door sheet, preferably at its left section, at its upper section and at its right section.

The inner door sheet has a profiled edge angled essentially by 90 degrees relative to an outer face of the inner door sheet, wherein this profiled edge circulates at three sides of the inner door sheet, preferably also in its left, upper, and right section.

Both the cover (7) and the cover (8) ensure the directed draining of liquid droplets which accumulate on the remaining tray underside and are entrained by the gaseous passage through the passages of the mass transfer tray directly below from the liquid phase present thereon.

The carrier medium then passes the heat exchanger without a significant exchange of energy taking place with the carrier medium, whereas when said carrier medium flows through the heat exchanger region, energy is transferred to a heat exchanger medium or is transmitted from the latter to the carrier medium.

The condensate consisting predominantly of acrylic acid is collected from the chimney tray, which simultaneously functions as a collecting tray, and withdrawn therefrom.

To this end, an appropriate portion thereof is appropriately compressed and superheated (generally to the temperature existing in the bottom of the stripping column).

If required to do so by law, the Seller shall promptly send the Consumer an email to the address given by the latter with an electronic copy of the receipt for the purchase made if the Products are for delivery within Italy, or a hard copy of the same attached to the Products purchased in all other cases.

The Board of Directors has the right to constitute an Executive Committee whose composition and whose operations are regulated by the same Board of Directors.

Again and again both were standing on the podium and played their super-fast leads and solos parallel. Then they turned around and with the music jumped down from the podium.

In this case, the acetic acid present in the crude product of the carbonylation of methanol need not necessarily be removed by rectification therefrom in order to be able to be employed for production of reaction gas input mixture B. Instead, in this case, the crude product can also be converted as such to the vapor phase and used to obtain reaction gas input mixture B.

The same restorers were assigned to conduct renewed repairs.

If warm meat is treated, the warm meat is cut up in a warm state immediately after slaughtering.

Today's VDI (Association of German Industry) is sponsored by the same.

The Pastorella was composed for his students and was performed for the first time in 1960 by them at a Christmas celebration.

When giving the names to our tea blends we like our teas to be the inspiration.

Refloated the same day with the help of tugs, and resumed voyage.

In a description of the border between the County of Werdenfels and Austria, it states that the same border runs "from the Zugspitz and over the Derle" ("von dem Zugspitz und über den Derle"") and continues to a bridge over the River Loisach.

This is what I heard by letters from the very Religious who administered the sacraments to him, and who had been present at his death, as well as from others."

A thoroughly characteristic feature of this fiscal policy is that the bishops (according to the agreement of 1204 regulating the spheres of ecclesiastical and seigniorial jurisdiction) continued to prohibit the clergy from excommunicating those who sold goods to the Jews or who bought from them.

In a description of the border between the County of Werdenfels and Austria, it states that the same border runs "from the Zugspitz and over the Derle" (von dem Zugspitz und über den Derle") and continues to a bridge over the River Loisach.

These two operating positions of the adjusting unit can shift because of deterioration of the adjusting unit and/or because of deterioration of components operatively connected to the adjusting unit.

If channels are used, these channels may be provided in a meandering form in the bipolar plate 12 or may also form a row of channels through which medium can flow in parallel by using a distributor manifold and a collection manifold.

While, in the case of the conventional individual mounting of actuators, the actuators are often mixed up because of their very similar appearance, thus creating unnecessary additional mounting expenditures, this risk of a mix-up is clearly lower when all required actuators are preassembled neatly in the common actuator module unit so that the expenditures may also be reduced for ensuring a correct actuator arrangement by means of, for example, a mechanical coding.

Born in 1928 in Hitampur village, Paikgacha in Khulna district, Ali obtained his MA in economics from Dhaka University in 1952 and later another MA in Bengali literature from the same university.

The criminals want to offer their stolen goods to the antique dealer Paul, but discover that the stolen goods were exchanged by Rasmus and Pontus.

The steadily growing success (DTM, Formula 1, MotoGP etc.) of KLS let selbige after only scarcely 3 years already again become too small, so that one had to enlarge itself locally again clearly.