Translation of "Von der sonne" in English

Der gesamte Strom kommt von der Sonne.
All the power comes from the sun.
TED2013 v1.1

Zweitens: Es lässt sich von der Sonne nicht erhitzen.
The second thing it does is it avoids getting heated up by the sun.
TED2020 v1

Und so sehen Sie eine resultierende Kraft weg von der Sonne.
And so you see a net force away from the sun.
TED2020 v1

Natürlich bestimmt der Abstand eines Planeten von der Sonne seine Temperatur.
And of course, distance of a planet from the sun determines its temperature.
TED2020 v1

Sie kommen von Bereichen der Sonne, wo große Energiemengen gespeichert werden.
They come from regions of the Sun where a tremendous amount of energy is being stored.
TED2020 v1

Seine Entfernung von der Sonne beträgt etwa 130 Lichtjahre.
It is 130 times more luminous than the Sun.
Wikipedia v1.0

Er ist 170 Lichtjahre von der Sonne entfernt.
This is a large star with 2.5 times the mass of the Sun.
Wikipedia v1.0

Die Venus ist, von der Sonne aus gesehen, der zweite Planet.
Venus is the second planet from the Sun.
Tatoeba v2021-03-10

Der Jupiter ist, von der Sonne aus gesehen, der fünfte Planet.
Jupiter is the fifth planet from the Sun.
Tatoeba v2021-03-10

Uranus ist von der Sonne aus der siebte Planet.
Uranus is the seventh planet from the Sun.
Tatoeba v2021-03-10

Neptun ist der am weitesten von der Sonne entfernte Planet.
Neptune is the farthest planet from the Sun.
Tatoeba v2021-03-10

Von der Sonne ausgehend, ist die Erde der dritte Planet.
Earth is the third planet from the sun.
Tatoeba v2021-03-10

Von der Sonne aus gesehen, ist die Erde der dritte Planet.
Earth is the third planet from the sun.
Tatoeba v2021-03-10

Die Erde ist, von der Sonne aus gesehen, der dritte Planet.
Earth is the third planet from the sun.
Tatoeba v2021-03-10

Das Sternsystem ist etwa 60 Lichtjahre von der Sonne entfernt.
The mean separation between them is approximately 10 A.U., about the distance between the Sun and Saturn.
Wikipedia v1.0

Er ist 112 Lichtjahre von der Sonne entfernt.
It is 112 light years from Earth.
Wikipedia v1.0

Kohlendioxid absorbiert Licht nicht direkt von der Sonne.
Carbon dioxide doesn't absorb light directly from the Sun.
TED2020 v1

Oh, es ist angenehm kühl hier drin, weg von der Sonne.
Oh, it's nice and cool in here out of the sun.
OpenSubtitles v2018

Ich bin ein Reporter von der "Sonne".
I'm a reporter from the Sun.
OpenSubtitles v2018

Es ist der dritte Planet von der Sonne, Bill.
IT'S THE THIRD PLANET FROM THE SUN, BILL.
OpenSubtitles v2018

Voraus liegt ein Ort namens Erde, der dritte Planet von der Sonne.
AHEAD LIES A PLACE CALLED EARTH, THE THIRD PLANET FROM THE SUN.
OpenSubtitles v2018

Sie wurden von der spanischen Sonne erwärmt und gereift.
They warmed and ripened in the Spanish sun.
OpenSubtitles v2018

Wir ziehen Wassermelonen, von der Sonne geküsst.
Well, we'll grow watermelons. Sun-kissed watermelons.
OpenSubtitles v2018

Wer kann von der Sonne die Uhrzeit ablesen?
Who'd want to dial the sun?
OpenSubtitles v2018