Translation of "Von dem team" in English
Du
weißt
schon,
die
Farben
von
dem
Team
im
Norden.
You
know,
the
colors
worn
by
that,
uh,
team
up
north.
OpenSubtitles v2018
Denkst
du,
Laura
hat
unsere
Beschreibungen
von
dem
zweiten
Team
am
Boden?
You
think
Laura
got
our
descriptions
to
that
second
team
on
the
ground?
Heads
up.
OpenSubtitles v2018
Von
dem
Team
Männer
auf
der
Straße,
die
sich
meinen
Männern
nähern.
The
team
of
men
on
the
road
out
there
approaching
my
men.
OpenSubtitles v2018
Das
Paket
wird
von
dem
PCLinuxOS-Team
bereitgestellt.
The
package
is
provided
by
the
PCLinuxOS
team.
ParaCrawl v7.1
Der
Text
wurde
inhaltlich
von
dem
AWS
Team
geschrieben.
The
text
was
written
by
AWS
Team
CCAligned v1
Liebevoll
zusammengestellt
von
dem
großartigen
Team
:
Lovingly
Composed
by
the
Amazing
Team
:
CCAligned v1
Akzeptiere
die
Einladung
von
dem
Team,
dem
du
beitreten
möchtest.
Accept
the
invitation
of
the
team
you
want
to
join.
CCAligned v1
Schöner
Diamantring
Meine
Fragen
wurden
von
dem
Baunat-Team
perfekt
und
sehr
professionell
beantwortet!
Beautiful
engagement
ring
My
question
was
perfectly
and
very
professionally
answered
by
the
Baunat
team!
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
von
dem
rumänischen
Team
auf
gamedsheep.com
entwickelt.
It
was
developed
by
the
romanian
team
at
gamedsheep.com.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
werden
meistens
von
dem
Kampagnenmarken
Manager-Team
versendet
und
nicht
von
uns.
Prizes
are
usually
sent
by
the
campaign’s
brand
managing
team,
not
by
us.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
von
dem
Team
so
viel
gelernt.
I
have
learnt
so
much
with
the
team.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
25
ausgewählte
Spitzenfohlen
wurden
von
dem
erfahrenen
Schockemöhle-Team
zusammengestellt.
The
experienced
Schockemöhle
team
has
put
together
a
selection
of
25
top-class
foals.
ParaCrawl v7.1
Auch
Nancy
ist
von
dem
Team
begeistert.
Nancy
is
also
enthusiastic
about
the
team.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
sind
Spitzenleistungen
von
Einzelpersonen,
dem
Team
und
dem
Unternehmen.
The
result
is
top
performance
for
individuals,
team
and
company.
CCAligned v1
Nur
der
Kinoraum
wurde
komplett
von
Null
von
dem
Valentinstudio-Team
aufgebaut.
The
cinema
room
was
the
only
thing
the
Valentinstudio
team
built
completely
from
scratch.
ParaCrawl v7.1
Diese
vereinfachte
Funktion
wurde
von
dem
Team
übernommen,
welches
für
Revit
modellierte.
This
simpler
operation
was
adopted
by
the
modelling
team
for
Revit.
CCAligned v1
Produziert
von
dem
Hitmaker
Team
La
Carr
in
Stockholm.
The
producer
are
the
hitmaker-team
La
Carr
in
Stockholm.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
sofort
von
dem
Jobs77
Team
geprüft.
It
will
be
reviewed
by
the
Jobs77
team.
ParaCrawl v7.1
Trak
wurde
von
dem
WBT
Team
remixed
und
entwickeln.
Trak
was
remixed
and
developed
by
the
WBT
team.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
gibt
es
dazu
dann
Input
und
Tipps
von
Marcus
und
dem
Team.
Of
course
Marcus
and
his
team
provide
input
and
tips,
but
I
make
the
decisions.
ParaCrawl v7.1
In
der
Vergangenheit
wurde
die
Auszeichnung
von
dem
Moderatoren
-Team
dieser
Webseite
erteilt.
In
the
past,
the
decision
was
made
by
the
moderators
of
this
website.
ParaCrawl v7.1
Von
dem
ursprünglichen
Team
ist
nur
noch
John
Perr
mit
dabei.
From
the
original
team
only
John
Perr
is
still
with
us.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
anderen
Spiele
von
dem
Dreamzer
Games
Team!
Discover
the
other
games
created
by
the
Dogzer
team!
ParaCrawl v7.1
Abends
werden
Sie
dann
von
dem
Küchen
Team
mit
schmackhaften
Leckerbissen
überrascht.
In
the
evening
the
kitchen
team
will
surprise
you
with
delicacies!
ParaCrawl v7.1
Dieser
Add-on
ist
nicht
von
dem
Kodi-Team
oder
der
XBMC-Stiftung
unterstützt.
This
add-on
is
not
supported
by
the
Kodi
Team
or
the
XBMC
foundation.
ParaCrawl v7.1
Die
Mutter
wird
daraufhin
an
ein
Geländer
mit
Handschellen
gekettet
und
Briana
von
dem
Team
gesucht.
Kathy
is
handcuffed
to
the
stair
railing
to
stop
her
from
trying
to
protect
Briana.
Wikipedia v1.0
Sie
reden
von
dem
Team
auf
der
Brücke,
dass
die
Tochter
des
Generals
entführt
hat.
You're
talking
about
the
team
from
the
bridge
that
grabbed
the
general's
daughter.
OpenSubtitles v2018
Hat
Michael
Ihnen
von
dem
CIA
Team
erzählt,
das
auf
dem
Weg
hierher
ist?
You
want
me
to--
did
Michael
tell
you
about
the
CIA
team
on
their
way
here?
OpenSubtitles v2018
Wenn
eigene
Nüsse
von
dem
gegnerischen
Team
getroffen
werden,
werden
sie
auf
ihre
Anfangsposition
zurückgelegt.
If
the
point
is
captured
by
the
opposing
team
instead,
they
are
pushed
back
towards
their
own
territory.
WikiMatrix v1