Translation of "Vom wesentlichen ablenken" in English
Vergib
den
Zeitungen
und
Fernsehsendern,
die
in
die
Irre
führen
und
vom
Wesentlichen
ablenken.
Forgive
newspapers
and
TV
channels
that
mislead.
That
distract
attention
from
that
which
is
important.
OpenSubtitles v2018
Optimieren
Sie
Ihre
Performance
mithilfe
des
Anti-Feedback-Schalters
und
beseitigen
Sie
störendes
Lautsprecherquietschen
und
andere
Geräusche,
die
Ihr
Publikum
vom
Wesentlichen
der
Show
ablenken
könnten.
Polish
your
performance
by
using
the
Anti-Feedback
button
to
eliminate
annoying
speaker
squeals
and
other
sounds
that
could
distract
the
crowds
from
your
show.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
POV-Szene
wird
euch
nichts
vom
Wesentlichen
ablenken:
von
ihrem
Aussehen
und
ihrer
Art,
den
Schwanz
des
glücklichen
Moisex
zu
bedienen.
In
this
POV
scene
nothing
will
distract
you
from
what
really
matters:
her
physique
and
her
way
of
servicing
the
cock
of
lucky
Moisex.
ParaCrawl v7.1
Der
Leitsatz
der
komplementären
Methode
besagt,
daß
die
offensichtlich
paradoxe
und
widersprüchliche
Darstellung
von
Ereignissen
unsere
Aufmerksamkeit
auf
keinen
Fall
vom
wesentlichen
Ganzen
ablenken
sollte.
The
theme
of
the
complementarity
approach
is
that
the
apparently
paradoxical,
contradictory
accounts
of
events
should
not
divert
out
attention
from
the
essential
wholeness.
ParaCrawl v7.1