Translation of "Vom kauf absehen" in English

Desweiteren würde ihnen mitgeteilt, dass Sie das Problem nicht einfach dadurch lösen können, dass Sie vom Kauf von Bohnen absehen.
Further, you would be told that you could not solve the problem for yourself simply by abstaining from buying beans.
ParaCrawl v7.1

Bei normalen Preisveränderungen bereits existierender Güter entstehen dagegen oft zusätzliche Kosten, zum Beispiel weil unzufriedene Konsumenten vom Kauf absehen oder durch verzerrte relative Preise.
Normal changes in the prices of already existing goods, however, often create additional costs since, for instance, dissatisfied customers stop buying these goods or the relative prices are distorted.
ParaCrawl v7.1