Translation of "Vollständiger lebenslauf" in English

Sein vollständiger Lebenslauf ist im Internet verfügbar.
His full CV is available online.
TildeMODEL v2018

Das ist ein vollständiger Lebenslauf, komplett mit Details aller Operationen, an denen er arbeitete.
A full CV, complete with details of every operation he worked on.
OpenSubtitles v2018

Mein nicht ganz korrekter und nicht ganz vollständiger Lebenslauf wurde 2008 im bekannten «Who is who» in Russland gedruckt.
My corrupted and not full biography is written in the famous reference book «Who is Who in Russia» in 2008.
ParaCrawl v7.1

Bitte bewerben Sie sich unter Angabe von Startdatum und Zeitraum sowie vollständiger Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, relevante Zeugnisse und aktueller Leistungsnachweis des Studiums) bevorzugt per E-Mail oder an untenstehende Firmenadresse.
Please apply with complete documents (CV, relevant credentials and current study certificate of performance) and name starting date and period desired preferably via email or to company address
ParaCrawl v7.1

Der vollständige Lebenslauf von Frau Vassiliou ist als Anlage beigefügt.
A full Curriculum vitae of Mrs Vassiliou is attached.
TildeMODEL v2018

Meinen vollständigen Lebenslauf finden Sie im Downloadbereich.
You find my complete CV under Downloads
CCAligned v1

Einen vollständigen Lebenslauf sowie eine Liste seiner letzten Veröffentlichungen finden Sie hier.
A full CV with a list of his recent publications can be found here.
CCAligned v1

Sie können einen noch nicht vollständigen Lebenslauf jederzeit speichern.
You can save an incomplete resume at any point.
ParaCrawl v7.1

Der vollständige akademische Lebenslauf findet sich hier .
For a full academic CV, please click here .
ParaCrawl v7.1

Bitten senden Sie uns Ihren vollständigen Lebenslauf mit Referenzen.
Please send us your complete CV and references.
ParaCrawl v7.1

Bitte lade hier Deine vollständigen Unterlagen wie Lebenslauf, Anschreiben und Zeugnisse hoch.
Upload your documents, such as curriculum vitae, cover letters, and testimonials.
CCAligned v1

Achte darauf, dass der Lebenslauf vollständig ist und Du nichts vergisst.
Make sure your CV is complete and that you haven't forgotten to mention something.
ParaCrawl v7.1

Wir benötigen Ihren vollständigen und aussagekräftigen Lebenslauf, damit wir Ihre Bewerbung qualifiziert einschätzen können.
We need your complete and extensive CV so we can make a qualified assessment of your application.
ParaCrawl v7.1

Für das Online-Bewerbungsformular benötigen wir von dir einen vollständigen Lebenslauf, ein Anschreiben sowie Zeugnisse.
We need a complete résumé, a cover letter and certificates / diplomas along with your online application form.
ParaCrawl v7.1

Den vollständigen Lebenslauf mit allen Projekten und Referenzen erhalten Sie gerne auf Anfrage an [email protected].
The full CV including a comprehensive list of assignments and references is available on request from [email protected].
ParaCrawl v7.1

Bei Interesse senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Foto, Zeugnisse) mit Ihren Gehaltsvorstellungen und Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins elektronisch an: bohner[at]kalixan.com.
If you are interested in the position, please send your complete employment dossier (letter of application, curriculum vitae, photo, references) together with your salary expectations and earliest possible date for commencing employment via e-mail to: bohner[at]kalixan.com.
CCAligned v1

Bitte bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, aktuelle Zeugnisse sowie Tätigkeitsnachweise) über unser Onlinebewerbungssystem unter Angabe der Referenznummer der jeweiligen Stellenanzeige.
Please apply with complete application documents (letter, CV, up-to-date references, as well as evidence of activities) via our online application system, specifying the reference number of the respective job advertisement.
CCAligned v1

Dann schicken Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschreiben, Lebenslauf, Ihre Zeugnisse der beiden letzten Schuljahre und nach Möglichkeit die Ergebnisse Ihres Multicheck-Tests) an die folgende Postanschrift:
Send your full file (covering letter, curriculum vitae, grades of your 2 last years of school and, if possible, the grade from the multicheck test) to the following postal address:
CCAligned v1

Wir und die Kinder im Minihaus freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse).
We and the children at Minihaus look forward to receiving your complete application documentation (covering letter, cv, certificates for qualifications).
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns Ihren vollständigen Lebenslauf, Repertoireliste, Foto und Audio- oder Videomaterial per Post oder E-Mail.
Please send your complete material (CV, repertoire, picture, audio or video) per mail or e-mail.
ParaCrawl v7.1

Ihre Bewerbung sollte in englischer Sprache verfasst sein und Ihren vollständigen Lebenslauf, Ihr mögliches Eintrittsdatum sowie einige aussagekräftige Zeilen zu Ihrer Motivation enthalten.
Your application should be written in English, contain a complete résumé, your possible entry date, and a few concise and informative lines about your motivation for joining the programme.
ParaCrawl v7.1

Zur schnellstmöglichen Bearbeitung Ihrer Bewerbung, möchten wir Sie bitten uns Ihre vollständigen Unterlagen (Lebenslauf, alle Arbeitszeugnisse und -Bestätigungen, Fähigkeitsausweis/IHK-Diplom, fachspezifische Zertifikate und Diplome) zukommen zu lassen.
To ensure a speedy processing of your application, we would like to ask to send us your complete application documents (CV, job references, certificates, diplomas).
ParaCrawl v7.1