Translation of "Vollkommen zufrieden" in English
Heißt
das,
dass
wir
vollkommen
zufrieden
sind?
Does
this
mean
that
we
are
absolutely
satisfied?
Europarl v8
Bis
zu
diesem
Punkt
war
Casey
MacDonald
vollkommen
zufrieden
mit
ihrem
Leben.
Up
until
that
point,
Casey
was
perfectly
content
with
her
life.
Wikipedia v1.0
Bis
gestern
war
ich
vollkommen
zufrieden
mit
seiner
Aufrichtigkeit.
Until
yesterday,
I've
been
completely
satisfied
in
regard
to
his
sincerity.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
fast
vollkommen
damit
zufrieden,
wie
ich
bin.
I'm
nearly
perfectly
happy
just
as
I
am.
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze
den
Gedanken,
aber
ich
bin
vollkommen
zufrieden
mit
meinen
Katzen.
I
appreciate
the
thought,
but
I
am
perfectly
happy
with
my...
cats.
OpenSubtitles v2018
Ich
wäre
vollkommen
zufrieden
damit,
auf
das
Schiff
zurückzukehren.
I'm
perfectly
happy
to
go
back
to
the
boat.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
meine
Barrieren
und
bin
vollkommen
zufrieden
damit.
I
have
my
barriers,
and
I'm
very
happy
with
them.
OpenSubtitles v2018
Er
stellt
uns
nicht
vollkommen
zufrieden.
It
is
not
fully
satisfactory.
EUbookshop v2
Es
ist
vollkommen
zufrieden
mit
sich
selbst.
It's
completely
satisfied
with
itself.
QED v2.0a
Wir
waren
vollkommen
zufrieden
mit
unserer
Ferienwohnung
[in
Paris,
Bastille].
We
were
completely
satisfied
with
our
apartment
[in
Paris
Bastille].
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
einen
Service,
der
vollkommen
zufrieden
sein!
You
will
be
satisfied
completly!
CCAligned v1
Wir
bieten
eine
Geld-zurück-Garantie,
wenn
Sie
nicht
vollkommen
zufrieden
sind.
Money
back
guarantee
if
you’re
not
entirely
satisfied
CCAligned v1
Entscheiden
Sie
sich
für
dieses
Must-Have
und
er
wird
vollkommen
zufrieden
sein.
Opt
for
this
must-have
and
he
will
be
completely
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Service
von
Inside
Peru
bin
ich
vollkommen
zufrieden.
I
was
totally
satisfied
with
the
service
of
Inside
Peru.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen,
dass
du
vollkommen
zufrieden
mit
deinen
Rapha-Produkten
bist.
We
want
you
to
be
totally
satisfied
with
your
Rapha
products.
ParaCrawl v7.1
Ein
gebrochenes
Herz
ist
mit
Jesu
vollkommen
zufrieden.
A
broken
heart
is
fully
satisfied
with
Jesus.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
vollkommen
zufrieden
Mann
worden
und
noch
mehr
Vertrauen
mit
größerem
Penis.
You
will
certainly
end
up
being
satisfied
guy
and
also
more
confidence
with
bigger
penis.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
mit
der
Wohnung
vollkommen
zufrieden.
We
were
completely
satisfied
with
this
apartment.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
dass
diese
Sie
vollkommen
zufrieden
stellen
wird.
We
hope
that
you
will
be
entirely
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
vollkommen
zufrieden
und
würde
nichts
ändern
wollen.
I'm
perfectly
satisfied
and
wouldn't
change
a
thing.
CCAligned v1
Sind
Sie
mit
der
Installation
vollkommen
zufrieden?
Are
you
totally
satisfied
with
the
installation?
CCAligned v1
Ich
bin
vollkommen
zufrieden
mit
ihr“,
lobte
Alex
Duffy
seine
Nachwuchshoffnung.
I
am
completely
satisfied
with
her”
said
Alex
Duffy
in
praise
of
his
upcoming
youngster.
ParaCrawl v7.1
Bist
du
mit
Jesu
vollkommen
zufrieden?
Are
you
fully
satisfied
with
Jesus?
ParaCrawl v7.1