Translation of "Volle ausstattung" in English
Alle
Zimmer
haben
Gepäckregale,
einen
offenen
Wandschrank
und
volle
Ausstattung.
All
rooms
offer
luggage
racks,
an
open
closet
and
full
amenities.
ParaCrawl v7.1
Polytechnic
Gajah
Tunggal
hat
die
volle
Ausstattung.
Polytechnic
Gajah
Tunggal
has
full
amenities.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
die
volle
Ausstattung.
She
came
with
a
full
set.
OpenSubtitles v2018
Hol
Dir
die
volle
Fan-Ausstattung
von
GoVolunteer
und
zeige
jedem,
dass
Du
Dich
engagierst!
Get
the
full
set
of
GoVolunteer
merch
and
show
everyone
that
you
are
involved!
ParaCrawl v7.1
Vermieter-Kommentar:
Liebe
Kunden,
Die
Gardoreben
sind
schon
da
und
auch
die
volle
Ausstattung.
Owner's
comments:
Dear
customers,
The
Gardoreben
are
already
there
and
the
full
outfit.
CCAligned v1
Genießen
Sie
unsere
volle
Ausstattung!
Enjoy
our
full
Facilities!
CCAligned v1
Die
meisten
der
Schiffe,
die
ich
gescannt
habe,
hatten
eines
gemeinsam:
Volle
Scanner-Ausstattung.
Most
of
the
ships,
which
I
had
scanned,
had
one
thing
in
common:
Full
scanner
configuration.
ParaCrawl v7.1
Hol
Dir
die
volle
Fan-Ausstattung
(Buntstifte,
Wachsmaler,
Anspitzer
und
Aufkleber)
zur
"So
bunt
ist
Deutschland"-Kampagne
und
zeige
jedem,
dass
Du
Dich
für
Vielfalt
engagierst!
Get
the
full
"Colors
of
Our
Lives"
fan
package
(pencils,
crayons,
sharpener,
and
stickers)
and
show
everyone
that
you
are
committed
to
diversity!
ParaCrawl v7.1
Der
atemberaubende
Privatzimmer
des
CIRE-Restaurants
ist
der
perfekte
Ort,
um
Events
für
bis
zu
40
Gäste
zu
veranstalten,
ergänzt
durch
volle
audiovisuelle
Ausstattung,
Präsentationsbedarf
sowie
personalisierte
Erfrischungsservice
während
der
Veranstaltung.
The
stunning
private
room
of
the
CIRE
restaurant
is
the
perfect
venue
to
host
theatre-style
presentations
for
up
to
40
guests,
complemented
by
full
audio
visual
equipment,
presentation
and
stationery
supplies,
and
personalised
refreshment
service
throughout
the
event.
ParaCrawl v7.1
Diese
Studios
haben
die
volle
Ausstattung
in
allen
Studios
Ferienwohnungen:
Einbauküche,
Kühlschrank,
Bad,
Wohnzimmer,
Kabel-TV,
DVD-Player,
Klimaanlage,
Ventilator,
Safe
elektronische
Sicherheit,
Vorhänge,
Sofa,
große
Lager
...
These
studios
have
full
equipment
of
all
studios
rentals:
fitted
kitchen,
refrigerator,
bathroom,
living
room,
cable
TV,
DVD
player,
air
conditioning,
fan,
safe
electronic
security,
curtains,
sofa,
large
storage
...
CCAligned v1
Die
volle
Ausstattung:
Daydream
View,
Controller
und
Pixel
XL
/
©
AndroidPIT
Brillenträger
können
Daydream
View
ohne
Probleme
verwenden
-
zumindest,
wenn
die
Brille
nicht
zu
groß
ist.
The
full
package:
Daydream,
remote
control
and
Pixel
XL.
/
©
AndroidPIT
You
can
wear
glasses
with
the
Daydream
View
–
as
long
as
your
glasses
aren't
too
big.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Beachtung
verdient
die
volle
Ausstattung
der
Werkstatt
eines
Fischers
von
Pa?uki
–
die
Gabe
eines
Einwohners
von
W?growiec.
Special
attention
is
deserved
by
a
completely
equipped
Pa?uki
fisherman’s
workshop
–
a
donation
from
a
W?growiec
local.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
ist
über
2
Etagen
verteilt
und
hat
4
Schlafzimmer
und
3
Bäder
mit
Toiletten,
Gäste
WC,
Wohnzimmer
mit
offener
Küche,
gehobene
und
neuwertige
Ausstattung,
volle
Klimatisierung
im
Sommer
und
Fußbodenheizung
für
den
Winter.
The
villa
is
spread
over
2
floors
and
has
4
bedrooms
and
3
bathrooms
with
toilet,
guest
toilet,
living
room
with
open
kitchen,
upscale
and
new
equipment,
full
air
conditioning
in
summer
and
underfloor
heating
for
the
winter.
ParaCrawl v7.1
Studentinnen
und
Studenten,
die
in
Oxford
Prüfungen
ablegen,
müssen
eine
Uniform
namens
Sub-Fusc
–
volle
akademische
Ausstattung
–
tragen.
Students
sitting
exams
are
required
to
wear
a
uniform
known
as
sub-fusc
–
full
academic
getup
–
based
on
their
gender.
ParaCrawl v7.1
Vor
kurzem
hat
NVIDIA
sowohl
die
volle
technische
Ausstattung
der
neuen
GTX
Titan
X
Grafikkarte
als
auch
die...
Recently,
NVIDIA
has
confirmed
both
the
full
technical
endowments
of
the
new
GTX
Titan
X
video
card
and
the...
ParaCrawl v7.1
Verwaltet
von
einem
qualifizierten
Management-Team
mit
voller
Ausstattung.
Managed
by
qualified
management
team
with
full
facilities.
ParaCrawl v7.1
Den
Spa-
und
Wellnessbereich
mit
voller
Ausstattung
können
Sie
gegen
einen
Aufpreis
nutzen.
For
a
fee,
guests
have
access
to
the
spa
with
its
full
facilities.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Einzel-und
Doppelzimmer
mit
voller
Ausstattung
und
Apartments.
There
are
single
and
double
rooms
with
full
facilities
and
apartments.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
10
Spinnräder
mit
voller
Ausstattung
.
It
offers
10
spinning
wheels
with
full
facilities
.
ParaCrawl v7.1
Erzähl
mir,
wieso
ein
Mädchen
mit
voller
Ausstattung
in
einem
Sandkasten
voller
anonymer
Opfer
spielt?
So
tell
me,what's
a
girl
with
a
complete
set
doing
playing
in
a
victims
anonymous
sandbox?
OpenSubtitles v2018
Das
hier
ist
der
Überwachungsvan
des
Distrikts,
welcher
mit
voller
Ausstattung
verschwunden
ist.
That,
right
there,
is
the
district
surveillance
van...
which
was
fully
equipped
when
it
disappeared.
OpenSubtitles v2018
Und
für
diejenigen,
die
die
Natur
lieben,
gibt
es
auch
Campingplätze
mit
voller
Ausstattung.
And
for
those
who
love
nature,
there
are
also
campsites
with
full
amenities
..
ParaCrawl v7.1
Das
Konferenzzentrum
schließt
einen
Kongressaal
mit
voller
Ausstattung,
neuester
Technologie
und
Sekretärsunterstützung
ein.
The
Conference
Center
includes
a
Congress
Hall
complete
with
all
facilities,
state-of-the
art-technologies
and
secretarial
support.
ParaCrawl v7.1
Die
60m2
Wohnung
verfügt
über
einen
Wohn-Ess-Küchenbereich
mit
voller
Ausstattung
und
herrlichem
Blick
über
Winterberg.
This
60m2
apartment
has
a
living-dining-kitchen
area
with
full
facilities
and
offering
stunning
views
of
Winterberg.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
Klimaanlage
und
voller
Ausstattung
bieten
Sie
einen
erstklassigen
Komfort
und
Bequemlichkeit
wie
zu
Hause.
They
are
all
air
conditioned,
fully
equipped,
providing
top
quality
comfort
and
cosiness
like
at
home.
ParaCrawl v7.1