Translation of "Vielseitiges wissen" in English
Nuria
kommt
aus
der
Hotelbranche
und
bringt
ebenfalls
vielseitiges
Wissen
mit.
Nuria
comes
from
the
hotel
sector
and
also
has
a
lot
of
multi-faceted
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Als
Assistent
der
Laborleitung
eignete
er
sich
vielseitiges
Wissen
an.
As
assistant
to
the
laboratory
management
he
acquired
versatile
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Das
hat
ein
vielseitiges,
tiefes
Wissen
zur
Voraussetzung,
klarste
marxistische
Bewältigung
eines
ungeheuren
Materials.
Deep
and
many-sided
knowledge
is
necessary
for
that,
the
dearest
Marxist
mastery
of
a
great
amount
of
material.
ParaCrawl v7.1
Typischerweise
haben
wir
mit
Projekten
zu
tun,
die
vielseitiges
Wissen
und
Erfahrung,
sowie
Ressourcen
aus
mehreren
Geschäftsbereichen
erfordern.
The
type
or
project
we
typically
handle
calls
for
versatile
knowledge
and
resources
from
various
classes
of
business.
ParaCrawl v7.1
Dort
erlangte
er
ein
vielseitiges
Wissen
und
knüpfte
Freundschaften
an,
die
er
bis
ans
Lebensende
pflegte.
It
was
here
that
he
gained
extensive
knowledge,
and
made
friends
whom
he
cherished
for
life.
ParaCrawl v7.1
Durch
vielseitiges
Wissen,
weitreichende
Kompetenz
und
jahrzehntelange
Erfahrung
im
Umgang
mit
gebrauchten
Labor-
und
Analysesystemen
ist
Labexchange
nicht
nur
ein
zuverlässiger
und
kompetenter
Partner
sondern
auch
weltweiter
Marktführer.
With
versatile
knowledge,
extensive
competence
and
decades
of
experience
in
dealing
with
used
laboratory
and
analysis
equipment,
Labexchange
is
not
only
a
reliable
and
competent
partner,
but
also
world
market
leader.
ParaCrawl v7.1
Als
ortsansässiger
Reiseveranstalter
verfügen
wir
über
ein
breites
und
vielseitiges
Wissen
über
die
drei
Sporadeninseln
Skopelos,
Alonissos
und
Skiathos
und
unsere
langjährige
Erfahrung
vor
Ort
gibt
uns
die
Möglichkeit
dem
Individualreisenden
ein
reichhaltiges
Programm
an
Unterkünften
und
Serviceleistungen
zu
bieten,
damit
Ihre
kostbarsten
Wochen
im
Jahr
für
Sie
in
schönster
Erinnerung
bleiben.
As
a
local
operator
we
have
in
depth
knowledge
of
the
three
islands,
namely
Skopelos,
Alonissos
and
Skiathos,
being
able
to
provide
the
independent
traveller
with
the
best
rental
properties
on
the
islands
at
the
best
value
for
money.
ParaCrawl v7.1
Wahrhaftig,
in
Zukunft
wird
das
Wissen
vielseitig
sein!
Verily,
in
the
future,
knowledge
will
be
many-sided!
ParaCrawl v7.1
Sie
lernten
großer
und
vielseitig
haben
das
Wissen
entwickelt,
und
wurden
noch
mehr
als
uberzeugter,
dynamische
Inhaber.
You
have
learned
more
and
diversified
your
knowledge,
and
have
become
an
even
more
confident,
dynamic
presenter.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
plant
Karlis
einen
Master
an
einer
Schweizer
oder
skandinavischen
Architekturuniversität
zu
absolvieren,
die
seiner
Meinung
nach
mit
das
eingehendste
und
vielseitigste
Wissen
im
Architekturbereich
bieten.
The
young
architect
is
planning
to
obtain
Master’s
degree
at
Swiss
or
Scandinavian
architecture
universities
that,
in
his
opinion,
provide
the
most
profound
and
comprehensive
knowledge
in
architecture.
ParaCrawl v7.1