Translation of "Vielleicht hilft es ihnen" in English
Vielleicht
hilft
es
Ihnen
beim
Erinnern,
Lorraine
um
sich
zu
haben.
Maybe
having
her
back
in
your
life
will
help
you
hold
on
a
little
more.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hilft
es
ihnen
und
sie
versöhnen
sich.
Have
you
heard
anything
from
Lemon?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hilft
es
Ihnen
zu
wissen,
dass
sie
eine
abgebrühte
Verbrecherin
war.
Harry,
eventually
it's
gonna
help
you
to
know
she
was
a
hardened
criminal.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hilft
es
Ihnen,
Wiedergutmachung
zu
leisten.
Perhaps
it
might
help
you
make
amends.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hilft
es
ihnen,
ihre
Augen
zu
öffnen.
Maybe
it
might
help
them
to
open
their
eyes.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht,
dass
es
hilft
Ihnen,
die
Rollen
zu
lernen.
Perhaps
that
it
will
help
you
learn
the
rolls.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
hilft
es
Ihnen.
Maybe
it
would
help.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hilft
es
Ihnen,
nach
Hause
zu
gehen
und
ihre
Sachen
in
eine
Schachtel
zu
tun.
Maybe
it'll
help
if
you
go
home,
pack
up
her
stuff
and
just
put
it
in
a
box.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hilft
es
Ihnen
zu
wissen,
dass
ich
Ihre
Gefühle
teile,
was
den
Vertrag
mit
dem
Dominion
betrifft.
If
it
means
anything
to
you,
Commander
I
happen
to
share
your
feelings
about
this
Dominion
treaty.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hilft
es
Ihnen,
wenn
Sie
sich
auf
Ihre
Arbeit
konzentrieren
und
wieder
diese
Hemden
kontrollieren.
You
might
feel
better
if
you
focused
on
your
work.
You
know,
and
started
inspecting
these
shirts
again.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
Ziel
dieses
Dokuments,
die
Qualitäten
dieser
verschiedenen
Algorithmen
zu
diskutieren,
aber
vielleicht
hilft
es
Ihnen
bei
der
Entscheidung,
wenn
Sie
wissen,
dass
AES
im
Jahre
2000
vom
American
National
Institute
of
Standards
and
Technology
zum
Standard-Verschlüsselungsalgorithmus
für
den
Schutz
sensibler
Informationen
im
21.
Jahrhundert
gewählt
wurde.
It
is
beyond
the
scope
of
this
document
to
discuss
the
qualities
of
these
different
algorithms,
however,
it
might
help
your
decision
to
know
that
in
2000,
AES
was
chosen
by
the
American
National
Institute
of
Standards
and
Technology
as
the
standard
encryption
algorithm
for
protecting
sensitive
information
in
the
21st
century.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
hilft
es
Ihnen,
sich
daran
zu
erinnern,
daß
das
Temperament
und
die
Motivation
eines
Künstlers
nicht
unbedingt
mit
einer
tatsächlichen
Fertigkeit
im
Zeichnen
oder
Schreiben
oder
einem
angeborenen
Talent,
ein
Instrument
zu
spielen,
einhergeht.
It
may
also
be
helpful
to
remember
that
an
artist's
temperament
and
motivation
are
not
necessarily
accompanied
by
actual
skill
in
draughtsmanship
or
fiction-writing,
or
actual
talent
at
playing
a
musical
instrument.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
hilft
es
Ihnen
zu
verstehen,
was
passiert
ist
(und
möglicherweise
einige
Reparaturen,
die
ich
nicht
sehe)
und
wie
Sie
damit
umgehen.
Perhaps
it
helps
you
to
understand
what
may
have
been
going
on
(and
maybe
some
partial
repairs
that
I
do
not
see),
and
how
to
handle
it.
ParaCrawl v7.1