Translation of "Viel information" in English

Wir nehmen sehr viel weniger Information auf, als wir glauben.
You're getting in a lot less information than you think.
TED2013 v1.1

Wie speichert man so viel Information auf so kleinem Raum?
So how does it store so much information in such a small space?
TED2020 v1

Trotz der geringen Menge von vier verschiedenen Grundbausteinen kann viel Information gespeichert werden.
It is the sequence of these four nucleobases along the backbone that encodes information.
Wikipedia v1.0

Zu viel Information schadet der Information.
Too much information kills information.
TildeMODEL v2018

Zu viel Information hat ihn den Arsch gekostet.
Knowing too much information just bit him in the ass.
OpenSubtitles v2018

Wie meist steht nicht viel Information zur Verfügung.
As usual, one doesn't have a lot of information to work with.
OpenSubtitles v2018

Das ist zu viel der Information!
That's too much information!
OpenSubtitles v2018

Holen Sie so viel Information raus wie möglich.
Get all the information you can.
OpenSubtitles v2018

Das hört sich nicht nach viel Information an.
Well, that doesn't sound like much to go on.
OpenSubtitles v2018

Aber wie kann man so viel Information nur in Nullen und Einsen packen?
But how can you get so much information out of just zeroes and ones?
TED2020 v1

Da steckt viel Information und Weisheit drin!
A lot of information in trees.
OpenSubtitles v2018

Ihr Gehirn ist für so viel Information nicht ausgelegt.
Your brain simply wasn't built to handle that much information.
OpenSubtitles v2018

Abgesehen davon gibt es im ersten Stock viel Information über altes Handwerk.
Apart from all this, there is much information about old handicraft on the upper floor.
ParaCrawl v7.1

Für viel mehr ausführliche Information treten Sie mit uns für Geschäftsdiskussion in Verbindung.
For much more detailed information, contact us for business discussion.
CCAligned v1

Funktioniert ohne viel Information, Wartung und Überwachung.
More information, without maintenance or supervision.
CCAligned v1

Ja, so viel Information, und es waren nicht nur geschriebene Worte.
An afterlife definitely exists Yes So much information, and it was not just written words.
ParaCrawl v7.1

Marktwächter Finanzen: Viel Information – Gut geschützt?
Watchdog Finances: Much information – well protected?
ParaCrawl v7.1

Über die Geschichte von Gorakshanath und Matsyendranath wurde viel verschiedene Information geschrieben.
There is a lot of different information about the history of Gorakshanath and Matsyendranath.
ParaCrawl v7.1

Es ist schwierig zu messen, wie viel Information das genau ist.
It's hard to measure exactly how much information this represents.
ParaCrawl v7.1

Plus viel mehr wertvolle Information, dass jeder Mann wissen sollte!
PLUS much more valuable information that EVERY man should know!
ParaCrawl v7.1

Auf der retrocollector.org Website können Sie viel Information über retro Computerspiele finden.
On the retrocollector.org website you can find much information about retro computer games.
ParaCrawl v7.1

Die Homepage bietet sehr viel Information zu diversen Themen.
The Webpage offers a lot of information about interesting and diverse topics.
ParaCrawl v7.1

Beim durchforschen des Internets wirst Du viel Information zu diesem Thema finden.
Also, searching the Web will provide you with a lot of information on this subject.
ParaCrawl v7.1

Wie viel Information bekomme ich mit der App?
How much information will I get from the app?
ParaCrawl v7.1

Der Klang des Treffers gibt viel Information über die Qualität des Wurfes.
The sound of the hit gives much information about the quality of the throw.
ParaCrawl v7.1

Wie viel Information kann auf einem USB-Stick gespeichert werden?
How much information can a USB flash drive store?
ParaCrawl v7.1