Translation of "Vertrautes gefühl" in English

It was... It was comfortable and it was familiar.

A very familiar feeling is beginning to come over me.

It gives you a warm and familiar feeling.

Headjoint - Straight style construction made from grenaditte has a familiar feel for traditional players.

I guess he had a familiar feeling in his left hand

The pension has a familiar feeling and suited for leisure.

I think it is a familiar feeling that a lot of people will recognize.

This gives the characters' suits a familiar feel and insures that they aren't jarring.

This is especially advantageous especially in sporty vehicles and imparts to the driver a familiar feeling about the vehicle even in the vehicle hybrid mode which has a tendency to be unsporty.

This was also the feeling we got when we first set foot here, a familiar and assuring feeling just like coming home after a long day of work.

Nice common areas and pool, refurbished farmhouse in old style with very familiar feeling, owners very friendly and helpful.

Dañer said: "When first hearing of Falun Gong, although it was the first time I'd heard of it, I felt very benevolent and familiar.

This somehow creates a familiar feeling and manages to remind you of the "good old days" when Korean cinema was at the pinnacle of its success and didn't just consist of simply internationally modernized and solidly produced genre fillers that are brought to screen nowadays.

Any solicitor or estate administrator dealing with an intestacy will have encountered a familiar feeling of dread whenthe the suggestion that the Deceased may have left a will is discussed.

A game for Minetest, intended to have a familiar feel to people migrating from Minecraft.

The alloy lo-profile frame and 20-inch wheels combine to create a familiar feel as your kid progresses through the years and the rear V-brake, riser handlebar, and 40/16 gearing stays true to the sport with scaled down sizing.

The careful display of cards and hidden cards, the suit and hand arrangements create a homely feeling for a bridge player.

Herman: The idea was more or less from all of us, we wanted a intimate feeling with us playing.

Deeper than I had ever experienced before, though it was a familiar feeling, I recognized it as love, it seemed to emanate from all points toward me and from me outward.

The site's navigation and the user interface is pretty straightforward and will have a familiar feel if you have a cam site before.

You also will get a feeling of familiarness, when Sun-hwa and her remaining friends look into the past of the dead girl, investigating the events that might have lead to her restlessness.

Featuring reproductions of classic MOBA maps painstakingly recreated and updated to give players something new with a very familiar feel.

And the feeling of familiarity is the feeling of understanding.

I simply 'knew' and trusted that feeling within me.

I am very familiar with the sensation of watching Stefan and Caroline from the outside.

The McCarty Singlecut joins that tradition with a familiar feel and warm, vintage tone.

Keep stroking yourself until you feel like you are going to explode - feel familiar?

Just like the familiar feel of home, our well-appointed guestrooms offer especially inviting spaces.

The new etched glass surface provides the familiar sensation of working with pen on paper.

Just getting used to what it feels like to be doing an up pick each time leaving your little finger anchored down all the time