Translation of "Vertragliche verpflichtungen eingehen" in English
Bedeutung,
da
von
der
Beantwortung
dieser
Frage
abhängt,
ob
sie
einen
Anspruch
auf
Anhörung
durch
die
Kommission
haben
und
ob
sie
im
Rahmen
des
zweiseitigen
Dialogs
vertragliche
Verpflichtungen
eingehen
können.
The
question
of
the
representativeness
of
the
organisations
is
fundamental
as
it
constitutes
the
basis
of
their
legitimacy
for
consultation
by
the
Commission
and
for
theirbipartite
contractual
commitments.
EUbookshop v2
Für
die
Gemeinschaftsförderung
im
Rahmen
der
Verordnung
(EG)
Nr.
1268/1999
können
Bulgarien
und
Rumänien
weiterhin
im
Rahmen
der
genannten
Verordnung
Verträge
schließen
oder
Verpflichtungen
eingehen,
bis
sie
das
erste
Mal
im
Rahmen
der
Verordnung
(EG)
Nr.
1698/2005
Verträge
schließen
oder
Verpflichtungen
eingehen.
As
regards
Community
funds
relating
to
Regulation
(EC)
No
1268/1999,
Bulgaria
and
Romania
may
continue
to
contract
or
enter
into
commitments
with
any
beneficiary
until
the
respective
date
that
each
contracts
or
enters
into
commitments
for
the
first
time
under
Regulation
(EC)
No
1698/2005.
DGT v2019