Translation of "Versicherung beantragen" in English

Wir können Ihnen helfen, eine Versicherung zu beantragen.
We can help you apply for insurance.
CCAligned v1

Hier können Sie direkt mit DigiD eine Offerte für die freiwillige Versicherung beantragen.
Here, you can request an offer for voluntary insurance.
ParaCrawl v7.1

Mit der Rechnung können Sie eine Rückerstattung durch die Versicherung beantragen.
With the invoice, you can request a refund by the insurance.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie z.B. in Ihrem Heimatland über eine Familienversicherung krankenversichert sind, können Sie sich einen Nachweis über Ihre Krankenversicherung besorgen und/oder eine EHIC (European Health Insurance Card) bei Ihrer Versicherung beantragen.
If they are for example covered by family health insurance in their home country, they only need to present proof of such an insurance and/or get an EHIC (European Health Insurance Card) from their respective insurance company.
ParaCrawl v7.1

Für die Versicherungsunternehmen spielt es keine Rolle, ob Sie auf eine spezielle PR-, oder Produktwerbung reagieren und sich von einem angestellten Mitarbeiter beraten lassen und bei ihm den Vertrag abschließen, oder ob Sie über den unabhängigen Service der Agentur Dallmann KG die Versicherung beantragen.
To the insurance companies it does not matter wether you enter into a contract following a special PR campaign, take out the policy on the consultation of the companies own representative or if you apply for the insurance cover via the independent consulting service of the Agentur Dallmann KG.
ParaCrawl v7.1

Zahlungen ausführen, aber auch Kredite beantragen, Versicherungen abschließen, ausländisches Geld bestellen und noch viel mehr.
Make payments, apply for loans, take out insurance, order foreign currency and much more.
ParaCrawl v7.1