Translation of "Versicherter versand" in English
Versicherter
Versand
wird
immer
mit
einer
aufgezeichneten
Methode
mit
einer
Verfolgungsnummer
erfolgt
werden.
Insured
shipping
is
always
sent
by
a
signed-for
method
with
a
tracking
number.
ParaCrawl v7.1
Der
Versand
Ihrer
Ware
erfolgt
ausschließlich
als
"Versicherter
Versand"
durch
unsere
Partnerunternehmen.
The
dispatch
of
your
goods
takes
place
exclusively
as
"insured
shipping"
by
our
partner
companies.
CCAligned v1
Versicherter
Versand
von
Vitrinen
für
Ausstellungen,
als
Serienfertigung
oder
zu
montieren,
dank
von
Spezialverpackungen
für
den
Export
(personalisiert
und
nach
Maß).
Safe
shipment
of
glass
display
cabinets,
mass-produced
and
assembled,
thanks
to
special,
customised
and
made-to-measure
packaging
suitable
for
export.
ParaCrawl v7.1
Falls
ein
versicherter
Versand
erwünscht
wird,
sollte
dies
auf
dem
Bestellformular
unter
Bemerkungen
vermerkt
werden,
die
Kosten
betragen
weitere
3
Euro.
If
an
insured
dispatch
is
desired,
you
should
communicate
this
to
us
by
email,
the
costs
amount
to
further
3
Euro.
ParaCrawl v7.1
Wir
verschicken
Ihr
Paket
mit
der
österreichischen
Post
(Österreich
und
Deutschland)
sowie
UPS
(EU
und
International).
Verpackung
und
versicherter
Versand
ist
inkludiert.
We
ship
your
package
with
Austrian
Post
(Austria
and
Germany)
and
UPS
(EU
and
International).
Packaging
and
insured
shipping
is
included.
CCAligned v1
Wir
akzeptieren
Paypal
Zahlung
und
Verwendung
versicherter
Versand
weltweit.Tod
Group
ist
ein
italienisches
Unternehmen,
das
Schuhe
und
andere
Lederwaren
produziert
und
ist
unter
dem
Vorsitz
von
Geschäftsmann
Diego
Della
Valle.
We
accept
Paypal
payment
and
use
insured
shipping
worldwide.
Tod's
Group
is
an
Italian
company
which
produces
shoes
and
other
leather
goods,
and
is
presided
over
by
businessman
Diego
Della
Valle.
ParaCrawl v7.1
Wir
akzeptieren
Paypal
Zahlung
und
Verwendung
versicherter
Versand
weltweit.Italienische
Label
Hogan
begann
in
den
80er
Jahren
mit
Schuh-Kollektionen
für
Damen,
Herren
und
Kinder
sowie
seit
2000
die
Marke
Hogan
auch
Handwerk
verschiedene
Lederwaren
Artikel.
We
accept
Paypal
payment
and
use
insured
shipping
worldwide.
Italian
label
Hogan
began
in
the
80s
with
shoe
collections
for
women,
men
and
children
and
since
2000
the
Hogan
brand
also
crafts
various
leather
goods
items.
ParaCrawl v7.1
Wir
akzeptieren
Paypal
Zahlung
und
Verwendung
versicherter
Versand
weltweit.Dirk
Bikkembergs
in
Köln,
Deutschland,
wurde
1982
geboren,
absolvierte
Bikkembergs,
zusammen
mit
anderen
belgischen
Designer
Ann
Demeulemeester,
Dries
van
Noten,
Dirk
van
aus
Ant,
Walter
van
Beirendonck
und
Marina
Yee.
We
accept
Paypal
payment
and
use
insured
shipping
worldwide.
Dirk
Bikkembergs
was
born
in
Cologne,
Germany,
In
1982,
Bikkembergs
graduated,
together
with
other
Belgian
designers
Ann
Demeulemeester,
Dries
van
Noten,
Dirk
van
Saene,
Walter
van
Beirendonck
and
Marina
Yee.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
den
versicherten
Versand
innerhalb
Deutschlands
betragen
4,90
Euro.
Costs
for
shipment
as
an
insured
parcel
within
Germany:
4.90
euros
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
dann
per
versichertem
Versand
weltweit.
The
delivery
is
then
made
by
insured
shipping
worldwide.
CCAligned v1
Der
versicherte
Versand
erfolgt
auf
Wunsch
des
Kunden.
The
insured
shipping
will
be
done
at
customer's
request.
CCAligned v1
Alle
Bestellungen
werden
mit
DHL
als
registrierte
und
voll
versicherte
Sendung
versand.
All
our
orders
will
be
shipped
with
DHL
as
registered
mail
and
fully
insured.
CCAligned v1
Der
versicherte
Versand
erfolgt
via
UPS
und
ist
innerhalb
Deutschlands
kostenfrei
?
Insured
shipping
via
UPS
–
free
shipping
costs
within
Germany
?
CCAligned v1
Sind
unsere
Geschenke
beim
Versand
versichert?
Are
our
presents
insured
during
shipping?
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unseren
Kunden
kostenlosen,
versicherten
Versand
und
30
Tage
Rückgaberecht
.
We
offer
our
clients
free
shipping
and
30
days
in
which
to
change
their
minds
as
well.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Wahl
zwischen
drei
verschiedenen
UPS-Versandarten
sowie
versicherten
Versand
per
DHL:
You
have
the
choice
between
three
different
UPS
shipping
methods
and
DHL
insured
shipment:
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
Ihr
flüssiges
Wohl
wohin
Sie
wollen
per
versicherten
und
klimaneutralem
Versand.
We
deliver
your
liquid
well-being
wherever
you
want
by
insured
and
climate-neutral
shipping.
ParaCrawl v7.1
Lieferungen
werden
mit
Spedition
(Express
Versand,
versichert)
ausgeliefert.
We
ship
only
with
express
shipping,
insured.
ParaCrawl v7.1
Der
Versand
unserer
Ware
erfolgt
mit
DHL
(Standard-Versand,
versichert)
.
The
dispatch
of
our
goods
is
performed
by
DHL
(Standard
shipping,
insured).
CCAligned v1
Schnelle
Lieferung
und
kostenloser
weltweiter
Versand
(versichert).
Fast
and
free
worldwide
shipping
(insurance
covered).
CCAligned v1
Dies
gilt
unabhängig
davon,
ob
der
Versand
versichert
erfolgt
oder
nicht.
This
applies
regardless
of
whether
the
shipment
is
insured
or
not.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
den
versicherten
Versand
in
die
o.a.
Länder
betragen
8,50
Euro.
Costs
for
shipment
as
an
insured
parcel
to
the
above-listed
countries:
8.50
euros
CCAligned v1
7.Quality
Inspektion
in
zufälliger
vor
Versand
versichert
Produkte
Zuverlässigkeit
mit
technischen
Daten.
7.Quality
inspection
in
random
before
shipping
assures
products
reliability
with
technical
data.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
profitieren
Sie
von
außergewöhnlichen
Zahlungsbedingungen
und
einem
vollständig
versicherten
Versand.
In
addition,
you
will
also
be
able
to
enjoy
extraordinary
payment
conditions
and
a
fully
insured
shipment.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
trägt
die
Liefer-
und
Versandkosten
wie
folgt
für
einen
versicherten
Versand:
The
customer
bears
the
delivery
and
shipping
costs
as
follows
for
an
insured
shipment:
ParaCrawl v7.1
Nach
Zahlungseingang
erhalten
Sie
umgehend
per
versichertem
Versand
die
ersteigerten
Lose.
After
payment
we
will
send
you
the
items
auctioned
with
insured
shipping.
ParaCrawl v7.1
Eine
Lieferung
erfolgt
ausschließlich
über
den
versicherten
Versand.
A
delivery
exclusively
via
insured
dispatch..
ParaCrawl v7.1
Sind
meine
Geschenke
beim
Versand
versichert?
Are
my
presents
insured
during
shipping?
ParaCrawl v7.1
Der
versicherte
Versand
ist
die
Standardversandart
beim
Kauf
auf
EuroGem.biz.
Insured
shipping
is
the
standard
methode
to
ship
goods
at
EuroGem.biz.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unseren
Kunden
kostenlosen,
versicherten
Versand,
sowie
30
Tage
Rückgaberecht
.
We
also
offer
our
clients
free
shipping,
as
well
as
30
days
in
which
to
change
their
minds
.
ParaCrawl v7.1
Schon
schicken
wir
Ihre
Favoriten
per
versichertem
und
klimaneutralem
Versand
wohin
Sie
wollen.
We
will
send
your
favourites
by
insured
and
climate-neutral
shipping
wherever
you
want.
ParaCrawl v7.1