Translation of "Verschmutztes trinkwasser" in English

Wie gefährlich ist die verschmutztes Trinkwasser, die wir verwenden?

Das Pulver seiner Samen kann sogar verschmutztes Trinkwasser filtern und somit lebensrettend sein!

In südlichen Ländern sind 80% aller Krankheitsfälle auf verschmutztes Trinkwasser zurückzuführen.

Zudem kann man, durch verschmutztes mit Pestiziden Trinkwasser in Kontakt kommen.

Auf verschmutztes Trinkwasser gehen einige der weltweit häufigsten Krankheits- und Todesursachen zurück.

Der Parasit wurde durch Geschlechtsverkehr oder durch verschmutztes Trinkwasser übertragen (Clark, S.521).

Verschmutztes Trinkwasser ist ein Herd für Krankheitserreger wie Cholera, Typhus, Hepatitis und Durchfallerkrankungen.

Für die meisten Menschen der Welt stellen Armut, Hunger, verschmutztes Trinkwasser, Umweltzerstörung und endemische oder ansteckende Krankheiten die unmittelbarsten Bedrohungen dar.

Kinder in den städtischen Kampfzonen sterben in großer Zahl an Durchfällen, Infektionen der Atemwege und anderen Krankheiten, die auf verschmutztes Trinkwasser, mangelhaft gekühlte Lebensmittel und den akuten Mangel an Blutkonserven und Medikamenten in den Kliniken und Spitälern zurückzuführen sind (sofern es Zivilisten überhaupt wagen, ihre Häuser zu verlassen, um sich in medizinische Behandlung zu begeben).

Diesen Teufelskreis der Armut zu durchbrechen, indem man die vordringlichsten Probleme wie Krankheiten, Hunger und verschmutztes Trinkwasser in Angriff nimmt, würde nicht nur viel offensichtlich Gutes bewirken, sondern die Menschen auch weniger anfällig für die Auswirkungen des Klimawandels machen.

Fünf bis sechs Millionen Menschen, mehrheitlich Kinder, sterben jedes Jahr an Krankheiten wie Durchfall, die durch verschmutztes Trinkwasser übertragen werden, und an den Folgen der Luftverschmutzung.

Jährlich sterben etwa 1,44 Millionen Kinder unter fünf Jahren an Krankheiten, die durch verschmutztes Trinkwasser und Hygienemängel verursacht werden.

Verschmutztes Trinkwasser verursacht Gesundheitsrisiken, und das Bohren neuer Brunnen nach erfolgter Verunreinigung ist teuer und häufig gar nicht machbar.

Viele könnten künftig ihr Zuhause und ihren Besitz verlieren – oder gar ihr Leben, sei es durch Ertrinken oder durch verschmutztes Trinkwasser oder Seuchen.

Sie berichtet von Kindern, die Krankheiten durch verschmutztes Trinkwasser bekämen, weil die Menschen sich in den nahegelegenen Flüssen erleichtern würden.

Auf dem Waldsee, ausgestattet mit einem überlangen roten Kleid mit feinen Wasserröhren, verwandelte die Künstlerin verschmutztes Seewasser in Trinkwasser und ließ es durch die Röhren den Zuschauern am Ufer zukommen.

Die durch den Menschen versursachten Probleme wie Plastik in den Ozeanen, verschmutztes Trinkwasser oder der Klimawandel sind global.

Ungefähr 80 % aller Krankheiten in den armen Ländern gehen auf verschmutztes Trinkwasser zurück (BMZ [Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung]).

Er verschmutzt das Trinkwasser und erzeugt gefährlichen Feinstaub.

Denn es wird befürchtet, dass Trinkwasser verschmutzt sein könne", so Pater Alvati weiter.

Wenn einige dieser Änderungsanträge angenommen würden, käme der Bericht einem Freibrief zur Verschmutzung gleich, wobei die Kosten für das praktisch legal verschmutzte Trinkwasser am Ende den europäischen Verbrauchern aufgebürdet würden.

Sie hat versucht aufzuzeigen, welche Bedeutung dieses Gesetz hat und dass wir nicht zulassen dürfen, dass unser Trinkwasser verschmutzt wird, denn ohne Wasser ist das Leben auf der Erde unmöglich.

Im Verlauf der ungefähr zehn Jahre dauernden Sanktionen gegen das Saddam-Hussein-Regime starben schätzungsweise 1,5 Millionen Menschen, die meisten davon Kinder, an Unterernährung, verschmutztem Trinkwasser und Mangel an medizinischer Versorgung.

Ein solarbetriebenes Filtersystem, das aus verschmutztem Brackwasser hochwertiges Trinkwasser erzeugen kann, haben die Wasseringenieurin Andrea Schäfer und der Experte für Photovoltaik Bryce Richards entwickelt und in Tansania erfolgreich getestet.

Am 25. Januar fand in Nairobi eine Schulung statt, die Grundschullehrkräften den Zusammenhang zwischen verschmutztem Trinkwasser, mangelnder Hygiene und der eigenen Gesundheit näherbrachte.

Ermutigenderweise beschreibt der Bericht aber auch die Entstehung von immer mehr nachhaltigen Entwicklungspraktiken in kleinem Umfang, welche auch immer öfter nachgeahmt werden, um Problembereiche wie den Schutz der Ökosysteme, Luftverschmutzung in den Städten und Kindersterblichkeit aufgrund von verschmutztem Trinkwasser zu bekämpfen.

Und die ganz offizielle Formulierung: Die WasserStiftung ist eine rechtsfähige, gemeinnützige und mildtätige Stiftung, die Menschen in Regionen mit zu wenig oder verschmutztem Trinkwasser durch Hilfe zur Selbsthilfe unterstützt.