Translation of "Verschlissene teile" in English

Worn parts are replaced before greater damage is sustained.

Specialists carefully examine every part of the movement and repair or replace worn or faulty parts.

Check and replace worn-out or defective parts.

Worn parts are replaced, making the cameras practically as good as new.

Worn parts or damaged components are replaced using only genuine parts.

Replace damaged or worn parts.

Just as quick and easy you get rid of worn parts.

We carry out repairs and replacements of parts that have been worn out:

Repairing and restoring is allowed, and broken or worn-out parts, accessories and units can have been replaced, provided that the vehicle is preserved and maintained in the historically correct condition.

In doing so, valuable parts which are not yet worn, for example heat-resistant bearings which are a constituent part of the separating agent feed roller, are generally also disposed of.

All failures need to be fixed, broken or worn parts replaced, burners and valves refurbished and the production lines reassembled.

It is furthermore made possible to position a brake device or brake devices 442, 446 outside the gear housing, which, in turn, makes it possible in a simple manner to exchange parts of the brake device that have become worn out.

However, a disadvantage can arise with this very established technique when the closing tools have to be replaced, be it to replace worn parts or to adapt the clip machine to other packaging sizes.

At a very pleasant meeting, I can share my experiences of the long-term test to the developers, and thankfully I get some worn parts replaced free of charge.

Using its global footprint, Timken Bearing Repair brings the rail industry service experts who can replace worn and damaged parts and return the like-new bearings to reliable service.

Campagnolo Hub Part Beside regular maintenance, replacing damaged or worn-out parts can also prolong the life of your Campagnolo Hubs.

The manufacturer delivers a parts list which has to be observed strictly, even if worn parts have to be replaced at a later date.

Furthermore, many of the TBM components such as the complex main bearing, for example, are dismantled, their functions checked and damaged or worn parts replaced.

This makes it one of the few additive manufacturing technologies that can be used to repair worn tools and parts in the aerospace, defense and automotive industries.

On this basis it will be decided - in consultation with the customer - whether worn parts are to be refurbished or exchanged.

Now the worn parts can be exchanged immediately if required. This effectively prevents unplanned downtime as well as loss of production.

Installing insulation in the bare parts of the piping network and restoring it to worn parts.

Attention: All worn or damaged parts must be re-

First, the damaged or worn part is mechanically removed from the blade tip.

Replacement of worn parts without damaging the rotor blades is also possible.

Timely replacement of worn parts minimises downtimes and production losses.

Guarantee excludes every worn or torn parts.

The damaged or worn portion of the blade tips was previously removed in a machining process.

Our consideration for on-site conditions reduces unscheduled replacement costs for worn parts.

Simply send us your worn out parts and we will send you our best quotation after our expertise.

Moreover, the specifically erasable 3D inks allow for the exchange of damaged or worn parts in complex structures.

The machinery must be designed and constructed to facilitate the changing of worn parts without contamination of the environment.

This heading includes: purchases of goods and services for maintenance (i.e. regular replacement of individual damaged or broken parts) and repairs required to keep capital goods in usable condition (cf.

Similarly, in the case of wear of the valve and/or the tube, replacement of the worn part is only possible by extensive assembly work.

In addition, an additional aspect of the invention is its use in facilitating the implantation of new parts or, if necessary, the replacement of worn out parts.

If the device is worn, in particular at the movable parts, owing to the long lifetime, it is possible to overhaul and restore the device simply and at low cost by suitably exchanging these movable parts and the plastic sliding surface cooperating therewith, and where appropriate a thicker sliding surface.