Translation of "Versand einer email" in English
Diese
Einverständniserklärung
kann
jederzeit
durch
Versand
einer
Email
an
[email protected]
widerrufen
werden.
You
may
revoke
this
declaration
of
consent
by
simply
sending
an
e-mail
to
[email protected]
CCAligned v1
Die
von
mir
eingetragenen
Namen
und
eMail-Adresse
werden
zum
Versand
einer
eMail
verwendet.
The
name
and
email
address
entered
are
used
to
send
an
email.
ParaCrawl v7.1
Jede
Bestellung
wird
von
uns
vor
dem
Versand
mit
einer
persönlichen
eMail
bestätigt.
We
will
confirm
each
order
with
a
personal
eMail
before
shipping.
CCAligned v1
Wir
bestätigen
jede
Bestellung
vor
dem
Versand
mit
einer
persönlichen
eMail.
We
will
confirm
each
order
with
a
personal
eMail
before
shipping.
CCAligned v1
Wir
können
Ihre
Bestellung
durch
Versand
einer
Auftragsbestätigung
per
Email
oder
durch
Auslieferung
der
Ware
innerhalb
von
fünf
Tagen
annehmen.
We
may
accept
your
offer
via
an
email
confirmation
of
order
or
by
delivery
of
the
goods
within
five
days
after
your
submission.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Web-IO
Modell
können
bis
zu
12
Alarme
definiert
werden,
die
den
Versand
einer
Email
auslösen.
Depending
on
the
Web-IO
model
you
can
define
up
to
12
alarms
which
trigger
sending
of
an
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Die
Annahme
des
Vertrages
erfolgt
vielmehr
durch
Versand
einer
Auftragsbestätigung
per
Email
oder
durch
Auslieferung
der
Ware.
The
acceptance
of
the
contract
is
rather
by
sending
an
order
confirmation
by
email
or
by
delivery
of
the
goods.
ParaCrawl v7.1
Zu
beachten:
Wenn
Ihre
Spende
mehr
als
500
kg
wiegt,
schreiben
Sie
uns
bitte
vor
Versand
eine
Email
an
[email protected]
oder
rufen
Sie
uns
unter
der
Telefonnummer
+49
(0)
561
70
727
727
an.
Please
note:
If
your
donation
exceeds
500
kg,
please
write
an
e-mail
to
[email protected]
or
call
us
at
+49
(0)561
70
727
727
prior
to
shipment.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
nach
Versand
eine
Email
mit
der
Sendungsnummer
und
können
den
Versandstatus
Ihrer
Bestellung
jederzeit
bei
unserem
Partner
der
Österreichischen
Post
online
einsehen.
You
will
receive
an
email
with
the
shipment
number
and
you
can
view
the
shipping
status
of
your
order
at
any
time
online.
ParaCrawl v7.1