Translation of "Verluste machen" in English

Losing money is part of a producer's job.

I don't intend to increase my losses. Strike some average.

So the salon is definitely losing business.

You'd take an enormous loss, liquidating like this.

They`re losing money with all the cattlemen going under.

Biggest meat-eater weekend of the month, and we're gonna lose money on it.

Let us not be afraid to operate at a loss!

Failure to do this you will end making consecutive losses.

Otherwise if you place orders haphazardly, you will find yourself making losses.

When others make losses, they earn profit .

Low charter rates, over-capacities and ongoing losses are causing problems in the industry.

This would in turn erode the Community industry's profitability, and risk losses.

The investigation so far indicated that on average the cooperating converters are already making some losses.

There is likelihood, should the measures be repealed, that the loss-making situation will continue.

Look, whatever we lose on this deal, I'm in for half.

We'd lose money that way.

Many airlines are loss-making, but provide many jobs, directly and in directly.

Since 1991, the government has fixed at the beginning of each year the rate at which private hospital spending can increase.

They like arrangements under which they win even when they lose.

Do not be discouraged if you lose a little bit at the beginning.

We're not interested in growth at any price, not at the expense of showing a loss.

With this currency, money can be thrown around without great losses.

In Ireland, where the dairy industry is strategically important, almost every dairy farmer in 2009 will be making a loss.

There are great hopes riding on the Ariane Programme, particularly in countries where minority languages are increasingly being used by our young writers and among the small publishers who have the courage to publish these books, knowing that they will probably make no money on them and, even worse, might possibly lose money on them.