Translation of "Verkäufe steigern" in English

Wie digitale Shopping Assistenten Verkäufe steigern und Retouren reduzieren können.
How digital shopping assistants increase sales and reduce returns.
CCAligned v1

Fazit: persönliche SMS Nachrichten werden dir helfen deine Verkäufe zu steigern.
Conclusion: personal SMS will help you boost your sales.
CCAligned v1

Es wird auch Cam Girls ansprechen, um ihre Verkäufe zu steigern.
It will also appeal to cam girls as a way of increasing their sales.
ParaCrawl v7.1

Wollen sie Verlusten vorkommen und ihre Verkäufe steigern?
Do you want to prevent from loss & increase your sale ?
CCAligned v1

Alle deutschen Marken konnten ihre Verkäufe steigern.
All the German makers were able to push up their sales.
ParaCrawl v7.1

Mozello hat mir geholfen, mein Geschäft und meine Online-Verkäufe zu steigern.
Mozello has helped me grow my business and online sales.
ParaCrawl v7.1

Leseproben helfen Verkäufe zu steigern und neue Abos zu generieren.
These exemplary reading excerpts help to increase sales and generate new subscriptions.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie, wie wir Ihre Verkäufe steigern können.
Discover how we can boost your sales.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich meine Verkäufe steigern?
How can I increase my sales?
ParaCrawl v7.1

Vielleicht möchtest Du gesponserte Tweets nutzen, um Deine Offline-Verkäufe zu steigern.
Maybe you want to use promoted tweets to increase offline sales .
ParaCrawl v7.1

So können Sie Ihre Verkäufe effektiv steigern.
This way, you can effectively increase your sales.
ParaCrawl v7.1

Die anderen Geschäftsbereiche und alle Regionen konnten ihre Verkäufe ebenfalls steigern.
Sales increased in all business areas and all regions.
ParaCrawl v7.1

Website- und Produktbewertungen Ihrer Kunden können Ihre Verkäufe steigern!
Website and product reviews from your clients can increase your sales!
ParaCrawl v7.1

Eine europäische Auszeichnung bringt Unternehmen internationale Anerkennung,die ihre Verkäufe steigern und Exportmärk-teeröffnen kann.
Securing a European Award brings companies international recognition that canboost sales and open up export markets.Rugby Ltd, in the UK, developed a newcement plant that minimises waste anduse of raw materials.
EUbookshop v2

Unternehmen können ihre Verkäufe steigern.
Companies can increase their sales.
CCAligned v1

Du kannst auch vongut konvertierenden Produktseiten Gebrauch machen, um Deine Verkäufe zu steigern.
You can also use content assets like high-converting product pages to influence sales.
ParaCrawl v7.1

Marken und Einzelhändler nutzen MyFavorito, um Kundenbindung, Empfehlungen, Besuche und Verkäufe zu steigern.
Successful brands, retailers and stores run MyFavorito to increase loyalty, referrals, visits and sales.
CCAligned v1

Eine gut optimierte Website ist der Schlüssel um Online-Traffic, Kundenkontakte und Verkäufe zu steigern.
Having a well optimised website is the key to boosting traffic, leads, and sales online.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du gute Rankings für Produktnamen-Keywords erreichen kannst, werden sich Deine Verkäufe steigern.
If you can rank well for product name keywords, you'll see increased sales.
ParaCrawl v7.1

Mit Ausnahme der Schweiz vermochten sämtliche Tochtergesellschaften ihre Verkäufe zu steigern, besonders markant in Osteuropa.
With the exception of Switzerland, all subsidiaries increased sales, most notably in Eastern Europe.
ParaCrawl v7.1

Das Plugin ermöglicht es Ihnen, Ihre Verkäufe zu steigern, Ruf, Seo and Traffic.
The plugin helps you to grow your Sales, Reputation, Seo and Traffic.
ParaCrawl v7.1

Weniger Schritte zum Beenden der Bestellung werden Ihnen helfen, Ihre Verkäufe zu steigern.
Less steps to finish the order will help you increase your sales.
ParaCrawl v7.1

Sie können die Interaktion eines Nutzers mit der Webseite erheblich beeinflussen und Deine Verkäufe steigern.
They can tremendously affect user interaction and lift your sales.
ParaCrawl v7.1

Der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sollte dann in der Lage sein, seine Verkäufe zu steigern und folglich die erforderlichen Gewinne zu erwirtschaften, um weitere Investitionen in seine Produktionsstätten zu rechtfertigen.
The Community industry should then be able to increase its sales, thereby generating the necessary profit level to justify continued investment in its production facilities.
DGT v2019

Dagegen dürfte sich die Verbesserung der Lage der AHF-Gemeinschaftshersteller positiv auf die Lieferanten in der Gemeinschaft auswirken, da letztere ihre Verkäufe von Vorwalzbändern steigern dürften, was bei ihnen insgesamt eine positive beschäftigungspolitische Wirkung haben würde.
On the other hand, the improvement in the situation of Community AHF producers is likely to be beneficial to Community suppliers in terms of increased sales of foil-stock, thus contributing to their overall employment.
JRC-Acquis v3.0

Es wurde festgestellt, dass sich die Einfuhren nach dem starken Anstieg 1998 infolge der Asienkrise im Jahr 1999 trotz des Preisrückgangs in diesem Jahr auf diesem Niveau stabilisierten, weil die Ausführer ihre verbreiterte Abnehmerbasis verteidigen und ihre Verkäufe steigern konnten.
It is noted that after imports had increased sharply in 1998 due to the Asian crisis, they became established at that level in 1999 despite the fall in prices in that year because exporters were able to retain their enlarged customer base and increase sales.
JRC-Acquis v3.0

Morgan Stanley versichert, dass die von MUFG gelieferten Gelder es ihm ermöglichen werden, Investitionsmöglichkeiten zu nutzen, ihre Bilanz zu stärken und ihre Verkäufe zu steigern.
Morgan Stanley assures that the capital provided by MUFG will enable it to seize investment opportunities, strengthen its balance sheet and increase its liquidity.
WMT-News v2019