Translation of "Verkauf steigern" in English
Mit
gutem
Design
den
Verkauf
steigern.
Increase
Sales
With
Good
Design
CCAligned v1
Mein
Vermögen
mehren
und
meine
Reputation
steigern
(Verkauf,
Marketing)
Increase
my
fortune
and
reputation
(sales,
marketing)
CCAligned v1
Mit
einer
Retargeting-Kampagne
will
man
meistens
den
Verkauf
steigern.
With
a
retargeting
campaign,
you’re
often
looking
to
drive
sales.
ParaCrawl v7.1
Genau
was
Sie
brauchen,
um
Ihren
Verkauf
zu
steigern.
Just
what
you
need
to
raise
sales.
ParaCrawl v7.1
Eine
EU-weite
Harmonisierung
der
Regelungen
könnte
das
Interesse
der
Einzelhändler
am
grenzüberschreitenden
Verkauf
steigern.
Harmonised
regulation
across
the
EU
could
be
one
way
to
encourage
retailers
to
sell
cross-border.
TildeMODEL v2018
Ich
werde
den
Verkauf
steigern!
I
will
increase
sales!
QED v2.0a
Sie
suchen
nach
neuen
Wegen,
um
den
Online-Verkauf
zu
steigern
und
Ihr
Vertriebsnetz
zu
erweitern?
Looking
for
new
ways
to
boost
online
sales
and
expand
your
distribution
network?
CCAligned v1
Wenn
Du
diese
Signale
und
Auslöser
auf
Deiner
Webseite
nutzt,
kannst
Du
Deinen
Verkauf
steigern.
If
you
can
optimize
your
site
to
include
those
triggers,
you
can
boost
your
sales.
ParaCrawl v7.1
Mit
Lösungen
für
Kommunikation,
Verkauf
und
Zusammenarbeit
steigern
wir
den
Erfolg
unserer
Kunden.
With
solutions
for
communication,
sales
and
cooperation,
we
increase
our
customers'
success.
ParaCrawl v7.1
Eine
Website
Promotion
bedeutet,
einige
Aktivitäten
für
die
Verbesserung
des
Trafik
zu
machen,
und
so,
den
Verkauf
steigern.
To
promote
a
website
means
to
make
some
activities
for
improving
the
traffic,
and
so,
increasing
sales.
CCAligned v1
Analytics,
mit
seinem
reichen
Rückstand
von
retrospektiven
Daten,
die
Muster
Nutzerverhalten
und
andere
Echtzeit-Eigenschaften
untersucht,
gibt
Verkäufern
produktive
Interaktionen
mit
Kunden
und
ihre
Conversion-Rate
durch
den
Verkauf
an
Menschen
steigern,
die
tatsächlich
auf
der
Suche
zu
kaufen.
Analytics,
with
its
rich
backlog
of
retrospective
data
that
examines
user
behavior
patterns
and
other
real-time
attributes,
gives
salespeople
more
productive
interactions
with
customers
and
boosting
their
conversion
rate
by
selling
to
people
who
are
actually
looking
to
buy.
ParaCrawl v7.1
Einige
haben
sogar
Umweltsiegel
erfunden,
um
sich
mehr
Glaubwürdigkeit
zu
verschaffen
und
ihren
Verkauf
zu
steigern.
Some
have
even
invented
â
green
labelsâ
to
give
them
more
credibility
and
sell
more
products.
ParaCrawl v7.1
Ob
Sie
nun
beabsichtigen
den
Verkauf
zu
steigern,
einen
Vertrag
erfolgreich
abzuschließen,
die
Kundenbetreuung
zu
verbessern
oder
Ihr
Personal
weiterzubilden,
jedes
Wort
muss
zu
Ihrem
Erfolg
beitragen.
Whatever
your
goal,
whether
to
increase
sales,
win
a
contract,
complete
a
project
successfully,
improve
customer
service,
or
train
personnel,
all
language
you
use
should
contribute
to
your
success.
ParaCrawl v7.1
Mit
digitaler
Beschilderung
(Digital
Signage)
können
Unternehmen
ihren
Verkauf
steigern,
ihre
Marke
stärken
und
ihre
Informationen
effektiver
machen.
Digital
Signage
helps
companies
to
increase
their
sales,
strengthen
their
brands
and
streamline
their
information.
ParaCrawl v7.1
Präsentieren
Sie
die
Produkte
oder
Dienstleistungen
Ihres
Unternehmens
in
einem
stilvollen
Katalog,
um
den
Online-Verkauf
zu
steigern.
Showcase
your
company’s
products
or
services
in
a
stylish
catalog,
to
boost
online
sales.
ParaCrawl v7.1
Die
AXIS
M50
PTZ-Dome-Netzwerkkameras
sind
ideal
dafür
geeignet,
einen
Überblick
über
ein
Geschäft
zu
erhalten,
zu
überprüfen,
ob
die
Regale
aufgefüllt
und
die
Artikel
richtig
ausgestellt
sind,
und
um
Informationen
zum
Kundenverhalten
zu
erlangen,
um
den
Verkauf
zu
steigern,
den
Service
zu
verbessern
und
Kunden
zu
erhalten.
AXIS
M50
PTZ
Dome
Network
Cameras
are
perfect
for
getting
an
overview
of
a
store,
for
checking
if
shelves
are
stocked
and
items
are
properly
promoted,
and
for
getting
customer
behavior
information
needed
to
increase
sales,
improve
service
and
retain
shoppers.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Ihre
Einkaufskosten
senken
oder
Ihren
Verkauf
steigern,
indem
Sie
neue
Produkte
aus
dem
Ausland
in
Ihren
Heimatmarkt
importieren
und
vertreiben?
You
would
like
to
ñut
your
expenses
or
increase
your
sales
figures
by
introducing
new,
foreign
products
to
your
market?
ParaCrawl v7.1
Last
but
not
leaset,
wir
sind
ein
Helm-Hersteller
und
bieten
OEM
&
ODM-Service,
können
wir
Ihr
Logo
auf
den
Helm
setzen,
wird
es
definitiv
hilfreich,
um
Ihre
Marke
und
Helm
Verkauf
zu
steigern.
Last
but
not
leaset,
we
are
a
helmet
manufacturer
and
provide
OEM&ODM
service,
we
can
put
your
logo
on
the
helmet,
it
will
definitely
helpful
to
boost
your
brand
and
helmet
sale.
CCAligned v1
Wir
diagnostizieren
professionell
potenzielle
und
eingeschränkte
Bereiche
Ihrer
Organisation
und
wählen
die
am
besten
geeigneten
Tools
aus,
mit
denen
Sie
den
Verkaufsprozess
verbessern
und
den
Verkauf
steigern
können.
We
will
professionally
diagnose
the
areas
of
potential
and
limitations
of
your
organization
and
select
the
most
appropriate
tools
by
which
you
can
improve
the
sales
process
and
increase
sales.
CCAligned v1
Deshalb
wird
Werbung
im
Geschäft
innerhalb
des
Marketingmixes
zunehmend
wichtiger
wegen
seiner
Fähigkeit,
Kaufentscheidungen
wirklich
zu
beeinflussen
und
den
Verkauf
zu
steigern.
For
this
reason,
in-store
advertising
is
becoming
increasingly
critical
to
the
marketing
mix
because
of
its
ability
to
generate
purchasing
decisions
and
increase
sales.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
ist
es
u.
a.
gelungen,
die
Verfügbarkeit
ihrer
Saisonprodukte
zu
verbessern
und
somit
den
Verkauf
zu
steigern
und
ihren
Marktanteil
zu
erhöhen,
die
nach
der
Saison
verbleibenden
Restbestände
zu
minimieren
sowie
an
den
verschiedenen
Standorten
Raum
und
Arbeitszeit
freizusetzen,
und
zwar
durch
eine
effizientere
Steuerung
der
Warenströme.
Our
customers
have
been
able
to
improve
the
availability
of
seasonal
products,
increase
their
sales
and
their
market
share,
reduce
post-season
residual
stocks
and
free
up
space
and
time
in
stores
through
the
more
efficient
management
of
product
flows!
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
ideal
dafür
geeignet,
einen
Überblick
über
ein
Geschäft
zu
erhalten,
zu
überprüfen,
ob
die
Regale
aufgefüllt
und
die
Artikel
richtig
ausgestellt
sind,
und
um
Informationen
zum
Kundenverhalten
zu
erlangen,
um
den
Verkauf
zu
steigern,
den
Service
zu
verbessern
und
Kunden
zu
erhalten.
It’s
perfect
for
getting
an
overview
of
a
store,
for
checking
if
shelves
are
stocked
and
items
are
properly
promoted,
and
for
getting
customer
behavior
information
needed
to
increase
sales,
improve
service
and
retain
shoppers.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
verschiedener
Funktionen
wie
zum
Beispiel
Kundenzählung,
Analyse
der
Produktattraktivität
oder
Warteschlangenmanagement
werden
relevante
Informationen
ermittelt,
um
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern
und
somit
den
Verkauf
zu
steigern.
The
different
features
like
people
counting,
product
desirability
analysis
or
queue
management
acquireall
relevant
data
to
improve
customer
satisfaction
and
thus
increase
sales.
ParaCrawl v7.1
Denk
daran
immer
authentisch
zu
sein
und
mache
das,
was
wir
in
diesem
Beitrag
behandeln,
zum
festen
Bestandteil
Deines
Unternehmens
und
nicht
nur
zu
einer
Taktik,
um
den
Verkauf
zu
steigern.
Remember
to
be
authentic
and
make
what
we’re
going
to
cover
part
of
the
DNA
of
your
company
and
not
just
tactics
to
raise
sales.
ParaCrawl v7.1
Die
Margen
bei
Fahrzeugen
mit
alternativen
Antrieben,
deren
Verkauf
es
zu
steigern
gilt,
sind
aufgrund
hoher
Entwicklungs-
und
Materialkosten
deutlich
geringer
als
bei
konventionellen
Modellen.
The
margins
on
vehicles
using
alternative
energy
sources,
whose
sales
need
to
be
increased,
are
significantly
lower
than
on
conventional
models,
thanks
to
higher
costs
for
development
and
materials.
ParaCrawl v7.1