Translation of "Vergleichbar stark" in English

The boot liner of the DYNAFIT Radical is just as thickly lined and was developed with an eye on great comfort.

The result of the assessment was, for both samples: comparable, clean, menthol-like, strong and fresh.

Unlike the Tokamak, which has a much larger magnetic field in the toroidal direction than the poloidal direction, an RFP has a comparable field strength in both directions (though the sign of the toroidal field reverses).

In a way that is comparable to the musical interpretation of a libretto in opera, Frances Stark translates Gombrowicz's text into the synaesthetic unity of her pictorial language.

Sinupret TE inhibits inflammation comparatively strongly and quickly over the entire period of time tested in a manner comparable to the known antiphlogistic indomethacin.

In contrast, brightening and/or cast shadows on bubbles and/or creases are in the infrared and visible spectral range comparably strong in contrast.

The camouflaging component must be added to the security feature here in such a quantity that upon X-ray powder diffractometry of the security feature the respective peaks of the camouflaging component and luminescent component are comparably strong.

Arranged as first element at the entrance of the imaging objective 128 is a meniscus lens 129 that is concave toward the field plane 126, has a strongly curved entrance surface and a comparably strongly curved exit surface, and, ideally, serves the purpose of setting the telecentricity of the radiation.

The study of human medicine promotes intellectual abilities as much as other courses but this encouragement is perceived as less because of the degree of cognitive abilities and knowledge present before the start of medical education (the above-average marks in the German school leaving examination and self-evaluation of knowledge are indices for this according to Willich et al. [17]).

The reason why they chose the Netherlands was the similar mentality between Dutchmen and Scandinavians.

Exemplary of strongly acidic groups are sulfonic acid groups or exchanger groups of comparable or stronger acidity.

All in all, the European Film Market 2007 was able to consolidate its position against comparable markets and fairs.

But even with machines of the same construction, the configuration data of comparable control units may differ greatly.

Do not buy products which price is too different from the average price for similar equipment.

After adjustment of the strength, the film-coated tablet formulation (360 mg strength) was equivalent to deferasirox dispersible tablets (500 mg strength) with respect to the mean area under the plasma concentration time curve (AUC) under fasting conditions.

After adjustment of the strength, the film-coated tablet formulation (360 mg strength) was equivalent to EXJADE dispersible tablets (500 mg strength) with respect to the mean area under the plasma concentration time curve (AUC) under fasting conditions.

After adjustment of the strength, the granules formulation (4 x 90 mg strength) was equivalent to EXJADE dispersible tablets (500 mg strength) with respect to the mean area under the plasma concentration time curve (AUC) under fasting conditions.

While caution should still be exercised in comparing the ten new Member States with one another and the EU-15 average, comparability has been greatly enhanced.

The president said that in future, the Committee would try to exercise stronger influence on the implementation of the Europe 2020 strategy, drawing on its network of national ESCs and similar institutions.

In view of the large number of relatively strong competitors, Gefco and KN ELAN's market position after the merger does not give rise to any competition concerns.

We have pursued the efforts initiated by Mario Sepi to strengthen contact and cooperation with national economic and social councils and similar institutions.