Translation of "Vereinte nationen" in English
Unsere
Chance
heißt
mehr
Vereinte
Nationen.
It
is
also
called
'more
United
Nations'.
Europarl v8
Es
heißt
Vereinte
Nationen,
nicht
Vereinte
Kommission.
It
is
called
the
United
Nations,
it
is
not
called
the
United
Commission.
Europarl v8
Dazu
brauchen
wir
ein
starkes
Europa
und
starke
Vereinte
Nationen.
For
this
we
need
a
strong
Europe
and
a
strong
United
Nations.
Europarl v8
Es
heißt
schließlich
Vereinte
Nationen
und
nicht
'Vereinte
Kommissionen'.
It
is,
after
all,
called
the
United
Nations
-
it
is
not
called
the
"United
Commissions".
Europarl v8
Nunmehr
komme
ich
auf
den
umfassenderen
Punkt
Vereinte
Nationen
zu
sprechen.
This
brings
me
to
the
wider
issue
of
the
United
Nations.
Europarl v8
Wir
sehen
uns
als
Vereinte
Nationen
der
Hotelfachschulen.
We
see
ourselves
as
United
Nations
of
hospitality
schools.
OpenSubtitles v2018
Vereinte
Nationen
um
die
internationale
humanita¨re
Hilfe
koha¨renter
und
wirksamer
zu
gestalten.
United
Nationsand
specialised
agencies
working
to
make
international
humanitarian
assistance
more
coherent
and
more
effective.
EUbookshop v2
Vereinte
Nationen
verabschieden
Resolution
gegen
Vertreibung
der
Rohingya
(Pressemitteilung)
United
Nations
adopts
resolution
against
expulsion
of
Rohingya
(Press
Release)
ParaCrawl v7.1
Um
die
Würde
des
Einzelnen
und
aller
Menschen
hochzuhalten,
als
vereinte
Nationen.
To
uphold
dignity
for
one
and
all,
as
united
nations.
CCAligned v1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Geschichte'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'History'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Architektur'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Architecture'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
dass
wir
bessere
Vereinte
Nationen
schaffen
können.
I
believe
we
can
build
a
better
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Wir
brauchen
legitime
und
handlungsfähige
Vereinte
Nationen!
We
need
a
legitimate
and
responsive
United
Nations!
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Geographie'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Architecture'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Landschaften'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Architecture'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Natur'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Architecture'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Jahrestage'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Anniversaries'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Haustiere'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Architecture'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Kinder'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Architecture'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Jahresausgabe'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Wild
Animals'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Vereinte
Nationen
veröffentlichen
Report
über
schwere
Menschenrechtsverletzungen
im
Kongo:
United
Nations
publishes
report
on
serious
human
rights
abuses
in
Congo:
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Politik'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Architecture'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Tourismus'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Tourism'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Sudan
brüskiert
erneut
Vereinte
Nationen
–
Wann
reagiert
endlich
der
Weltsicherheitsrat?
Sudan
snubs
United
Nations
once
again
–
When
will
the
UN
Security
Council
react?
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Personen'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Wild
Animals'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Vereinte
Nationen:
Deutschland
gründet
Freundesgruppe
"Klima
und
Sicherheit"
United
Nations:
Germany
initiates
Group
of
Friends
on
Climate
and
Security
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Transport'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Architecture'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgelisteten
Briefmarken
zeigen
Briefmarken
des
'Unterhaltung'
Themengebietes
von
Vereinte
Nationen.
The
stamps
listed
below
show
all
'Architecture'
Stamps
from
United
Nations.
ParaCrawl v7.1