Translation of "Vereinigten arabischen emirate" in English
Die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
nahmen
in
London
an
den
Olympischen
Spielen
2012
teil.
United
Arab
Emirates
competed
at
the
2012
Summer
Olympics
in
London,
from
27
July
to
12
August
2012.
Wikipedia v1.0
Das
Wappen
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate
wurde
1973
angenommen
und
2008
leicht
verändert.
The
emblem
of
the
United
Arab
Emirates
()
was
officially
adopted
in
1973.
Wikipedia v1.0
Die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
äußerten
die
Absicht,
Unterstützung
zu
gewähren.
Also,
the
United
Arab
Emirates
declared
their
intent
to
provide
relief.
Wikipedia v1.0
Die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
sind
ein
wichtiger
Verbündeter
der
USA.
The
UAE
went
so
far
as
to
bring
the
matter
to
the
United
Nations,
but
the
case
was
dismissed.
Wikipedia v1.0
Nahwa
()
ist
ein
Dorf
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate
im
Emirat
Schardscha.
Nahwa
is
a
village
that
is
part
of
the
Emirate
of
Sharjah
in
the
United
Arab
Emirates.
Wikipedia v1.0
Das
kann
man
an
der
Vorgehensweise
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate
sehen.
And
to
show
that,
you
can
put
on
the
way
of
United
Arab
Emirates.
TED2020 v1
Und
die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
haben
vor
kurzem
Bahrain
2,5
Milliarden
US-Dollar
versprochen.
And
the
United
Arab
Emirates
recently
pledged
$2.5
billion
to
Bahrain.
News-Commentary v14
Die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
haben
der
Kommission
einen
Plan
für
Kamelmilch
vorgelegt.
The
United
Arab
Emirates
has
submitted
a
plan
for
camel
milk
to
the
Commission.
DGT v2019
Kamelmilch
sollte
daher
für
die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
in
die
Liste
aufgenommen
werden.
Therefore,
camel
milk
should
be
included
in
the
entry
for
the
United
Arab
Emirates
in
the
list.
DGT v2019
Gewinner
der
ersten
drei
Turniere
waren
die
Vereinigten
Arabischen
Emirate.
The
United
Arab
Emirates
finished
first,
winning
all
three
games
in
the
round
robin
competition.
Wikipedia v1.0
Hauptsitz
des
AMF
ist
Abu
Dhabi,
die
Hauptstadt
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate.
The
AMF's
headquarters
are
in
the
city
of
Abu
Dhabi,
the
capital
of
the
United
Arab
Emirates.
WikiMatrix v1
Dies
ist
eine
Liste
der
diplomatischen
und
konsularische
Vertretungen
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate.
This
is
a
list
of
diplomatic
missions
of
the
United
Arab
Emirates,
excluding
honorary
consulates.
Wikipedia v1.0
Das
ist
die
ursprüngliche
Seite
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate.
This
is
the
original
site
of
the
United
Arab
Emirates.
ParaCrawl v7.1
Abu
Dhabi
ist
die
Hauptstadt
und
meistbesuchte
Lokalität
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate.
Abu
Dhabi
is
one
of
the
emirates
of
the
United
Arab
Emirates
and
its
capital
city.
ParaCrawl v7.1
Die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
setzen
sich
aus
sieben
Emiraten
zusammen:
The
United
Arab
Emirates
comprises
of
seven
Emirates:
CCAligned v1
Welchen
Reiseführer
könnt
ihr
für
die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
empfehlen?
Which
guide
can
you
recommend
for
the
United
Arab
Emirates?
CCAligned v1
Das
Hotel
liegt
in
Adschman,
dem
kleinsten
Emirat
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate.
The
hotel
is
situated
in
Ajman,
the
smallest
member
state
of
the
United
Arab
Emirates.
ParaCrawl v7.1
Anfang
des
Jahres
lud
uns
die
Regierung
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate
ein,
Earlier
this
year,
the
governmentof
the
United
Arab
Emirates
invited
us
ParaCrawl v7.1
Sharjah
ist
das
drittgrößte
der
sieben
Vereinigten
Arabischen
Emirate
[1].
Sharjah
is
the
third
largest
of
the
seven
United
Arab
Emirates
[1].
ParaCrawl v7.1
Du
verreist
zum
ersten
Mal
in
die
Vereinigten
Arabischen
Emirate?
Travelling
for
the
first
to
United
Arab
Emirates?
ParaCrawl v7.1
Machnig
lobte
das
Engagement
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate
für
eine
nachhaltige
Energieversorgung.
Machnig
praised
the
commitment
of
the
United
Arab
Emirates
to
a
sustainable
energy
supply.
ParaCrawl v7.1
Etihad
Airlines
verbindet
die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
mit
der
Welt.
Etihad
Airways
is
the
flag-carrying
airline
for
the
United
Arab
Emirates.
ParaCrawl v7.1
Die
Vereinigten
Arabischen
Emirate
gehören
zu
den
reichsten
Staaten
und
finanzkräftigsten
Investoren
weltweit.
The
United
Arab
Emirates
are
amongst
the
richest
states
and
financially
strongest
investors
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Sharjah
ist
eine
der
Metropolen
der
Vereinigten
Arabischen
Emirate.
The
town
Sharjah
is
one
of
the
metropole
cities
of
the
United
Arab
Emirates.
ParaCrawl v7.1