Translation of "Verdient besondere anerkennung" in English
Die
verspielte
Montage
verdient
besondere
Anerkennung.
The
playful
montage
deserves
particular
recognition.
ParaCrawl v7.1
Wer
viel
leistet,
verdient
auch
besondere
Anerkennung.
Top
performers
deserve
special
appreciation.
ParaCrawl v7.1
Er
verdient
besondere
Anerkennung
für
die
Art
und
Weise,
auf
die
er
ein
schwieriges
Problem
mit
der
Benennung
von
Herrn
Van
Rompuy
und
Lady
Ashton
gelöst
hat.
It
deserves
particular
recognition
for
the
manner
in
which
it
has
solved
the
Rubik's
cube
with
the
appointments
of
Mr
Van
Rompuy
and
Lady
Ashton.
Europarl v8
Und
wenn
ihr
denen
leiht,
von
denen
ihr
ebenfalls
etwas
erwarten
könnt,
verdient
ihr
dafür
besondere
Anerkennung?
And
if
ye
lend
to
those
from
whom
ye
hope
to
receive,
what
thank
is
it
to
you?
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
ihr
denen
Gutes
tut,
die
euch
Gutes
tun,
verdient
ihr
dafür
besondere
Anerkennung?
And
if
ye
do
good
to
those
that
do
good
to
you,
what
thank
is
it
to
you?
ParaCrawl v7.1