Translation of "Verdeckter ermittler" in English
Er
ist
auch
ein
verdeckter
Ermittler.
He
is
also
a
vice
cop.
OpenSubtitles v2018
Bob,
du
bist
verdeckter
Ermittler.
Bob,
you're
undercover.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
kein
verdeckter
Ermittler
mehr!
You
gave
yourself
up
as
an
undercover!
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
nicht,
dass
dein
Sohn
ein
verdeckter
Ermittler
ist?
Don't
you
know
your
son
is
an
undercover
cop?
OpenSubtitles v2018
Vic
arbeitet
als
verdeckter
Ermittler
für
den
Staatsanwalt.
Victor's
actually
working
undercover
for
the
DA's
Office,
so...
OpenSubtitles v2018
Abin
Sur
bot
sich
als
verdeckter
Ermittler
an.
Abin
Sur
offered
to
go
undercover.
OpenSubtitles v2018
Doch
dann
erschien
ein
verdeckter
Ermittler,
der
entschlossen
war,
sie
aufzuhalten.
Until
an
undercover
agent
showed
up,
determined
to
stop
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
ihn
nicht
umlegen,
wenn
er
ein
verdeckter
Ermittler
ist.
I
don't
want
to
kill
him
if
he's
an
undercover
fed.
OpenSubtitles v2018
Ein
verdeckter
Ermittler
hat
sich
bei
uns
eingeschlichen.
A
few
weeks
ago
an
undercover
detective
infiltrated
our
business.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
sehr
stolz
auf
dich,
als
verdeckter
Ermittler.
I
was
very
proud
of
you,
going
undercover.
OpenSubtitles v2018
Er
könnte
ein
Verdeckter
Ermittler
sein.
He
could
be
undercover.
OpenSubtitles v2018
Ein
verdeckter
Ermittler
käme
nicht
mal
durch
die
Tür.
An
undercover
cop
wouldn't
get
in
the
door.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
von
allen
am
besten
geeignet
als
verdeckter
Ermittler.
I
told
you
he
would
make
the
best
undercover
cop
OpenSubtitles v2018
Die
Presse
ist
kein
verdeckter
Ermittler.
The
press
is
independent.
It's
not
just
another
undercover
cop.
OpenSubtitles v2018
Ein
verdeckter
Ermittler
muss
wie
Marlon
Brando
sein:
An
undercover
cop
has
got
to
be
Marlon
Brando.
OpenSubtitles v2018
Wie
lange
waren
sie
verdeckter
Ermittler?
How
long
you
work
undercover?
OpenSubtitles v2018
Verdeckter
Ermittler
weiß
was
"abläuft"
The
undercover
operator
knows
what
"comes
to
pass"
CCAligned v1
Nach
einer
Weile
kam
ein
verdeckter
Ermittler
aus
einem
Wagen
heraus.
After
a
while
an
undercover
police
agent
stepped
out
of
a
car.
ParaCrawl v7.1
Zilong
Chen
ist
verdeckter
Ermittler!
Zilong
Chen
is
an
undercover
cop!
OpenSubtitles v2018
Wann
haben
sie
bemerkt,
dass
ich
ein
verdeckter
Ermittler
bin,
Dr.
Lightman?
So,
uh,
when'd
you
first
realize
I
was
undercover,
dr.
Lightman?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
verdeckter
Ermittler,
dem
ich
den
Auftrag
gab,
Ihnen
näher
zu
kommen.
He's
an
undercover
officer
I
assigned
to
get
close
to
you.
OpenSubtitles v2018
Auf
der
anderen
Seite,
ist
unser
zusätzlicher
verdeckter
Ermittler
immer
noch
da
draußen...
ausgesetzt.
On
the
other
hand,
our
additional
undercover
is
still
out
there...
exposed.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
ein
verdeckter
Ermittler?
Are
you
an
undercover
cop?
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
als
verdeckter
Ermittler.
I
was
workin'
undercover.
OpenSubtitles v2018