Translation of "Verdacht auf krebs" in English
Wenn
Sie
Blut
im
Auswurf
und
schmerzhaften
Husten
sehen
führte
eine
Röntgenlicht
mit
Verdacht
auf
Krebs.
When
you
see
blood
in
the
sputum
and
painful
cough
conducted
an
X-ray
light
with
suspected
cancer.
ParaCrawl v7.1
Der
schmerzgeplagte
Patriarch
schöpft
Hoffnung,
nachdem
zuvor
der
Verdacht
auf
Krebs
das
Haus
beherrscht
hat.
The
pain-wracked
patriarch
gathers
hope
where
earlier
the
suspicion
of
cancer
had
ruled
the
household.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
als
Stoff
mit
begründetem
Verdacht
auf
Krebs
erzeugendes
Potential
eingestuft
und
kann
Allergien,
Haut-,
Atemwegs-
oder
Augenreizungen
verursachen.
Formaldehyde
was
categorized
as
a
substance
with
a
valid
suspicion
of
having
cancer-causing
potential
and
it
can
cause
allergies
and
irritation
of
skin,
the
respiratory
tract
and
the
eyes.
EuroPat v2
Beim
Verdacht
auf
Erkrankungen
wie
Krebs
müssen
Forscher
einzelne
Zellen
und
Gewebe
untersuchen,
um
eine
wirksame
Therapie
und
die
am
besten
geeignete
Behandlungsmethode
auszuwählen.
In
order
to
determine
the
most
appropriate
treatment
for
diseases
such
as
cancer,
researchers
must
study
individual
cells
and
tissues
to
determine
a
therapy's
effectiveness.
ParaCrawl v7.1
Besteht
der
Verdacht
auf
Krebs
(PSA
erhöht
und
Prostata
vergrößert),
kann
die
Diagnose
mit
einer
Prostatabiopsie
gestellt
werden.
If
there
are
signs
of
prostate
cancer
(heightened
PSA
and
enlarged
prostate),
it
can
be
diagnosed
with
a
prostate
biopsy
.
ParaCrawl v7.1
Schon
in
sehr
geringen
Konzentrationen
kann
Formaldehyd
zu
Gesundheitsbeeinträchtigungen
führen
und
es
wird
als
gesundheitsschädlicher
Arbeitsstoff
mit
Verdacht
auf
Krebs
erzeugende
Wirkung
charakterisiert.
Even
in
low
concentrations,
formaldehyde
can
pose
a
danger
to
health.
It
has
been
classified
as
a
harmful
working
material
and
is
suspected
of
causing
cancer.
ParaCrawl v7.1