Translation of "Verbotene liebe" in English
Dabei
gibt
der
Titel
„Verbotene
Liebe“
die
Vorgabe
für
die
Rahmenhandlung.
It
is
this
story
of
forbidden
love
that
gave
the
series
its
title.
Wikipedia v1.0
Und
wenn
jemand
Verständnis
für
verbotene
Liebe
hat,
dann
du,
oder?
And
if
anyone
understands
forbidden
love,
it's
you,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Verbotene
Liebe
fand
doch
schon
zu
allen
Zeiten
statt,
oder?
But
every
age
has
its
forbidden
lovers,
right?
OpenSubtitles v2018
Die
verbotene
Liebe
zwischen
Malory
und
Cassius
ist
der
Mittelpunkt
der
Handlung!
The
forbidden
love
between
Malory
and
Cassius
is
central
to
the
plot.
OpenSubtitles v2018
Diese
Liebe
war
nie
und
wird
nie
eine
verbotene
Liebe
sein.
It
wasn't
and
it
will
not
be
a
forbidden
love.
OpenSubtitles v2018
Tief
im
Herzen
eines
verzauberten
Waldes
erblüht
eine
verbotene
Liebe.
Deep
in
the
heart
of
an
enchanted
forest,
a
forbidden
love
blooms.
ParaCrawl v7.1
Wie
heißt
die
Bucht
an
der
die
Verbotene
Liebe
Crew
dreht?
How
is
the
bay
where
the
crew
turns
Forbidden
Love?
ParaCrawl v7.1
Sich
dem
Tode
nahe
wähnend
gestehen
sie
einander
ihre
verbotene
Liebe.
Near
death,
they
both
confess
their
forbidden
love
for
each
other.
ParaCrawl v7.1
Die
Zwillinge
Siegmund
und
Sieglinde
führen
eine
verbotene
Liebe.
The
twins
Siegmund
and
Sieglinde
are
conducting
a
forbidden
love
affair.
ParaCrawl v7.1
Daneben
greift
er
auch
erneut
die
verbotene
Liebe
als
Thema
auf.
Next
to
that
he
once
again
picks
up
the
theme
of
forbidden
love.
ParaCrawl v7.1
Seit
Folge
3.491
verkörpert
er
den
Tristan
Graf
von
Lahnstein
in
der
Vorabendserie
Verbotene
Liebe.
In
August
2009,
he
took
the
contract
role
as
Tristan
von
Lahnstein
in
the
popular
soap
opera
"Verbotene
Liebe
(Forbidden
Love)".
Wikipedia v1.0
Nabokov
musste
sich
ungewöhnlichen
Herausforderungen
stellen,
um
so
ehrlich
über
verbotene
Liebe
zu
schreiben.
Nabokov
faced
some
unique
challenges
writing
so
honestly
about
forbidden
love.
OpenSubtitles v2018
Das
Thema
ist
verbotene
Liebe.
The
theme's
forbidden
love.
OpenSubtitles v2018
Verbotene
Liebe
ist
ein
Film,
der
im
Jahr
1926
in
Deutschland
produziert
wurde.
Verbotene
Liebe
is
a
motion
picture
produced
in
the
year
1926
as
a
Germany
production.
ParaCrawl v7.1
Die
TV-Soap
der
ARD
"Verbotene
Liebe"
wird
in
den
nächsten
Monaten
auf
Mallorca
gedreht.
The
soap
opera
of
the
ARD
"Forbidden
love"
is
rotated
in
the
coming
months
in
Mallorca.
ParaCrawl v7.1
Pelléas
et
Mélisande
ist
ein
Schauspiel
von
Maurice
Maeterlinck
über
die
verbotene,
todgeweihte
Liebe
der
beiden
Titelgestalten.
Pelléas
and
Mélisande
()
is
a
Symbolist
play
by
Maurice
Maeterlinck
about
the
forbidden,
doomed
love
of
the
title
characters.
Wikipedia v1.0
Bekannt
wurde
Wenzel
vor
allem
durch
ihre
Rolle
als
"Isabell
Brandner"
in
"Verbotene
Liebe".
She
is
best
known
for
her
performance
as
Isabell
Mohr
/
Brandner
in
the
soap
opera
"Verbotene
Liebe".
Wikipedia v1.0
Ihre
verbotene
Liebe,
für
Shakespeare
geeignet,
endete
in
dem
Geschenk,
von
einem
kleinen
Sohn.
Their
forbidden
love,
fit
for
Shakespeare,
resulted
in
the
gift
of
a
tiny
son.
OpenSubtitles v2018
Doch
selbst
erstklassige
Daily
Soaps
wie
"Verbotene
Liebe"
müssen
ab
und
zu
ein
bisschen
aufgepeppt
werden,
um
sich
unseren
schnell
wandelnden
Zeiten
anzupassen.
Yet
even
top-rated
daily
soaps
like
"Forbidden
Love"
sometimes
call
for
a
bit
of
tweaking
and
adjusting
to
better
suit
our
quickly
changing
times.
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung:
Video
über
die
verbotene
Liebe
zwischen
Mädchen
und
in
dem
wir
einige
erotische
Lesben
sehen,
die
ihre
Sexualität
genießen,
indem
sie
ihre
saftige
Fotze
lutschen.
Summary:
video
about
the
forbidden
love
between
girls
and
in
which
we
will
see
some
erotic
lesbians
enjoying
their
sexuality
by
being
sucking
the
juicy
cunt
they
have.
ParaCrawl v7.1
Lernen
Sie
eines
der
7
Naturwunder
Portugals
kennen,
es
zeigt
die
Grünen
und
Blauen
Seen,
die
der
Legende
nach
aus
den
Tränen
eines
Hirten
und
einer
Prinzessin
entstanden
sind,
die
eine
verbotene
Liebe
teilten.
Get
to
know
one
of
the
7
Natural
Wonders
of
Portugal,
it
showcases
the
Green
and
Blue
Lakes,
which
according
to
legend,
were
formed
from
the
tears
of
a
shepherd
and
a
princess
who
shared
a
forbidden
love.
ParaCrawl v7.1
Fiction
ist
immer
eine
Hauptstütze
des
ZDF
Enterprises-Portfolio,
und
in
diesem
Herbst
liegt
der
Akzent
auf
zwei
Daily
Soaps:
"Hanna
–
Folge
Deinem
Herzen"
(130
x
45'),
der
Nachfolger
der
beliebten
Serie
"Alisa"
mit
vielen
identischen
Charakteren,
und
"Verbotene
Liebe"
(400
x
24'),
Dauerbrenner
und
"Kult"-Soap
mit
einer
globalen
Fangemeinde.
Fiction
is
always
a
mainstay
of
ZDF
Enterprises'
portfolio,
and
this
fall
the
accent
is
on
two
daily
soaps:
"Hanna
–
Follow
Your
Heart"
(130
x
45'),
the
sequel
to
the
popular
"Alisa"
with
many
of
the
same
characters
as
the
first
series;
and
"Forbidden
Love"
(400
x
24')
a
long-running
"cult"
soap
with
a
global
fan
base.
ParaCrawl v7.1
Auch
Phaedra,
seine
Stiefmutter,
ist
in
eine
leidenschaftliche
und
verbotene
Liebe
verfallen,
nämlich
zu
Hippolyt
selbst,
ihrem
Stiefsohn.
Phaedra,
his
stepmother,
is
also
the
slave
of
a
passionate
and
forbidden
love,
namely
for
her
stepson
Hippolyte
himself.
ParaCrawl v7.1