Translation of "Verbleib des geldes" in English
Die
Verwendung
des
verbleibenden
Geldes
funktioniert
jedoch
nicht,
da
die
Karte
weiterhin
gesperrt
wird.
But
use
the
remaining
money
will
not
work
as
the
card
still
will
be
blocked.
ParaCrawl v7.1
Hoffen
wh,
daß
der
Rat
den
Rest
des
Landes
in
den
Genuß
des
verbleibenden
verfügbaren
Geldes
kommen
läßt,
denn
unsere
Energiekosten
sind
im
allgemeinen
sehr
hoch.
On
behalf
of
the
Commission,
I
can
agree
with
the
basic
standpoint
that
all
in
the
Community
must
of
course
accept
the
consequences
of
the
fact
that
the
1985
budget
has
been
rejected,
and
we
must
all
acknowledge
the
constraints
fixed
by
the
provisional
twelfths
system.
EUbookshop v2
Falls
der
Kunde
Geld
von
dem
Handelskonto
abhebt,
für
das
der
Bonus
gutgeschrieben
wurde,
verringert
sich
der
Bonusbetrag
im
Verhältnis
zum
Anteil
des
verbleibenden
Geldes.
In
case
of
withdrawal
from
a
bonus
account,
the
volume
of
bonus
funds
shall
be
decreased
accordingly
in
proportion
with
the
remaining
funds.
ParaCrawl v7.1