Translation of "Verantwortungsbewusste person" in English
Ich
bin
sehr
verantwortungsbewusste
und
respektvolle
Person...
We
are
very
responsible
and
respectful
girls...
ParaCrawl v7.1
Für
Ugbest
und
die
Familie
ist
jeder
Mitarbeiter
eine
verantwortungsbewusste
Person.
To
Ugbest
and
to
the
family,
Every
employee
is
a
responsible
person.
CCAligned v1
Eine
verantwortungsbewusste
Person
berücksichtigt
immer
die
Konsequenzen
seiner/ihrer
Taten.
A
responsible
person
always
takes
into
consideration
the
consequences
of
his/her
actions.
ParaCrawl v7.1
Nicky
ist
eine
verantwortungsbewusste
Person.
Nicky
is
a
responsible
person.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
den
Eindruck
erwecken,
dass
du
eine
sehr
verantwortungsbewusste
Person
bist,
die
nur
einen
Fehler
begangen
hat,
der
nicht
ihrem
Charakter
entspricht.
We
need
to
convey
e
impression
that
you're
a
reasonably
responsible
person
who
made
a
mistake
that
was
totally
out
of
character.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
an
unserem
Projekt
beteiligt
sein
möchten,
wenn
Sie
eine
strebsame
und
kreative
und
gleichzeitig
verantwortungsbewusste
und
gewissenhafte
Person
sind,
senden
Sie
an
uns
Ihre
Bewerbung.
If
you
would
like
to
develop
with
us,
you
are
young
in
sould,
ambitious
and
creative,
and
at
the
same
time
responsible
and
caring
for
detail
–
send
us
you
application.
CCAligned v1
Eine
hochqualifizierte
und
verantwortungsbewusste
Person,
die
allen
Details
viel
Aufmerksamkeit
schenkt,
die
ihn
für
alle
Herausforderungen
dieses
Geschäfts
immer
bereit
hält.
A
high
quality
and
responsible
person
who
gives
a
lot
of
attention
to
all
the
details
that
makes
him
always
ready
to
all
the
challenges
that
this
business
carries.
ParaCrawl v7.1
Ich
kenne
Herrn
Woitke
als
eine
verantwortungsbewusste
und
zuverlässige
Person
und
als
einen
exzellenten
Fachmann
auf
seinem
Gebiet.
I
know
Mr.
Woitke
as
a
trustworthy
and
responsible
person,
and
an
excellent
professional
in
what
he
is
doing.
ParaCrawl v7.1
Eine
verantwortungsbewusste
Person
sollte
sich
um
dich
kümmern
für
den
Fall,
dass
du
eine
Alkoholvergiftung
hast
und
schnelle
medizinische
Hilfe
benötigst.
A
responsible
person
needs
to
keep
a
watch
over
you
in
case
you've
developed
alcohol
poisoning
and
need
medical
intervention
quickly.
ParaCrawl v7.1
Wir
suchen
eine
freudige,
verantwortungsbewusste
und
vertrauensvolle
Person,
um
Zeit
zu
verbringen
und
mit
unseren
Kindern
zu
spielen.
We
are
looking
for
a
joyful,
responsible
and
trustful
person
to
spend
time
and
play
with
our
children.
ParaCrawl v7.1
Liebe
Familie,
Es
erwartet
Sie
eine
glückliche,
freundliche,
verantwortungsbewusste
und
aufgeschlossene
Person,
die
neue
Erfahrungen
mag.
Dear
Family,
You
can
expect
a
happy,
friendly,
responsible
and
outgoing
person,
who
likes
new
experiences.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
freundlich,
freundlich,
vertrauenswürdig
und
sehr
verantwortungsbewusst
als
Person.
I\'m
kind,
friendly,
trustworthy
and
very
responsible
as
a
person.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
sehr
verantwortungsbewusst,
aufgeschlossen,
zuverlässige
Person.
I'm
very
responsible,
open-minded,
reliable
person.
ParaCrawl v7.1
Sie
bereiten
sich
auf
ihre
Rolle
als
verantwortungsbewusste
und
engagierte
Persönlichkeiten
in
der
Gesellschaft
vor.
They
are
preparing
themselves
for
their
future
role
as
responsible,
engaged
members
of
society.
ParaCrawl v7.1
Divemaster
Dieses
Programm
soll
eine
verantwortungsbewusste
Ausbildung
für
Personen
ermöglichen,
die
Taucher
betreuen
möchten.
Divemaster
This
Program
is
designed
to
provide
responsible
training
for
those
persons
wishing
to
supervise
divers.
ParaCrawl v7.1
Der
Umfang
der
Jagd
wird
nach
einem
genauen
Plan
limitiert,
so
daß
gewährleistet
ist,
daß
dort
nur
verantwortungsbewußte
Personen
jagen.
A
permit
scheme
limits
the
level
of
shooting
and
ensures
that
only
responsible
persons
are
allowed
to
hunt.
EUbookshop v2
Sehr
guter
Tag,
mein
Name
ist
Irina
Lorena
Guerrero
Quiroz,
in
meinem
Alter
ist
25
schwunden
in
der
Stadt
Panama,
beende
ich
meinen
Bachelor
of
Commerce
in
der
Williams
Kilpatrick
Institut,
meine
Pläne
für
meine
Zukunft,
meine
College
beenden
und
dann
meine
Familie
zu
bilden
und
zu
wachsen
Professionell,
ich
habe
einen
Charakter,
der
Verwaltung,
je
nach
Situation,
eine
Art,
sanft,
fürsorglich,
verantwortungsbewusst,
pünktlich
Person
halte
ich
unter
anderem.
Very
good
day
my
name
is
Irina
Lorena
Guerrero
Quiroz,
my
age
is
25
peared
in
the
city
of
Panama,
I
finish
my
bachelor
of
commerce
in
the
Williams
Kilpatrick
Institute,
my
plans
for
my
future
is
to
finish
my
college
and
then
form
my
family
and
grow
Professionally,
I
have
a
character
which
management
depending
on
the
situation,
a
kind,
gentle,
caring,
responsible,
punctual
person
I
consider
among
others.
ParaCrawl v7.1
Touristen,
die
in
Barcelona
ein
Kindermädchen
suchen,
können
sich
sicher
sein,
dass
auf
ihre
Kinder
zu
jeder
Zeit
von
einer
verantwortungsbewussten
und
vertrauenswürdigen
Person
aufgepasst
wird.
Tourists
looking
for
a
nanny
in
Barcelona
can
rest
assured
that
their
children
will
be
at
all
moments
under
the
control
of
a
responsible
and
trustworthy
person.
ParaCrawl v7.1
Diese
App
kann
Ihr
Kind
mit
Hilfe
von
über
200
Kurzgeschichten
mit
moralischen
Lektionen
zu
einer
besseren,
verantwortungsbewussten
Person
machen.
This
app
can
groom
your
child
into
a
better,
responsible
person
with
the
help
of
200+
short
stories
with
moral
lessons.
ParaCrawl v7.1