Translation of "Urlaub ist zu ende" in English
Ihr
Urlaub
ist
bald
zu
Ende.
Her
vacation's
over
in
a
couple
of
days.
OpenSubtitles v2018
Fünf
Tage
Nationalfeiertag
langen
Urlaub
ist
zu
Ende.
Five
days
of
National
Day
long
vacation
is
about
to
end.
ParaCrawl v7.1
Der
Urlaub
ist
zu
Ende.
Looks
like
my
vacation
is
over!
OpenSubtitles v2018
Die
Zeit
der
Urlaube
ist
zu
Ende,
wir
hoffen
Sie
hatten
die
Zeit
und
Möglichkeit
diesen
wunderschönen
Sommer
für
eine
kurze
Verschnaufpause
zu
nutzen
und
die
Sonnenenergie
für
weitere
private
und
professionelle
Ziele
zu
sammeln.
The
time
of
summer-holidays
is
finishing,
we
hope
that
You
had
enough
chances
and
opotunities
to
benefit
from
the
great
season
and
charge
Your
batteries
for
the
next
private
and
professional
achievements.
ParaCrawl v7.1
Die
Sommersaison
der
Urlaube
ist
schon
zu
Ende
gegangen,
aber
doch
hob
auf
den
Flugzeugen
niemand
die
Flüge
auf.
The
summer
season
of
holidays
already
ended,
but
after
all
by
planes
nobody
cancelled
flights.
ParaCrawl v7.1