Translation of "Unterstützung erfahren" in English

Von der Kommission haben wir bisher wenig Unterstützung erfahren.
To date we have received little support from the Commission.
Europarl v8

Diese Programme sollten künftig vermehrt finanzielle Unterstützung erfahren.
In the future, these programmes should receive greater financial support.
Europarl v8

Ich hoffe, dass er morgen die volle Unterstützung des Parlaments erfahren wird.
I hope that it will be fully supported in the House tomorrow.
Europarl v8

Deshalb muss der Barcelona-Prozess eine starke Unterstützung erfahren.
Consequently, strong support must be given to the Barcelona Process.
Europarl v8

Da könnt ihr weder etwas abwenden noch Unterstützung erfahren.
You can neither avert (your doom) nor receive any help.
Tanzil v1

Sie sind es, die Unterstützung erfahren werden.
It is they who will be supported.
Tanzil v1

Dann werdet ihr keine Unterstützung erfahren.
Then you will not be helped.
Tanzil v1

Und dann werden sie keine Unterstützung erfahren.
Then they will not be victorious.
Tanzil v1

Ihr werdet von Uns keine Unterstützung erfahren.
Indeed, by Us you will not be helped.
Tanzil v1

Und sie werden keine Unterstützung erfahren.
They shall have none to help them.
Tanzil v1