Translation of "Unterschiedlichsten branchen" in English
Deshalb
kommen
unsere
Kunden
mittlerweile
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen:
That's
why
our
customers
originate
from
a
wide
range
of
sectors:
CCAligned v1
Unsere
Wärmetauscher
werden
in
den
unterschiedlichsten
Branchen
eingesetzt:
Our
heat
exchangers
are
utilized
in
different
sectors:
CCAligned v1
Unsere
Kunden
kommen
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
und
Industrien.
Our
customers
come
from
different
industries.
CCAligned v1
Marken
und
Unternehmen
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
zählen
zu
unseren
zufriedenen
Kunden.
Brands
and
companies
from
various
industries
are
among
our
satisfied
customers.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
für
eine
breite
Palette
von
Kunden
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen.
We
work
for
different
clients
from
different
industries.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
über
500
Unternehmen
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
und
Größen.
Over
500
companies
from
all
sectors
of
industry
and
with
different
sizes
trust
cogon.
CCAligned v1
Eine
Vielzahl
von
erfolgreichen
Unternehmen
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
zählen
zu
unseren
Kunden.
A
large
number
of
successful
companies
from
a
wide
variety
of
industries
are
among
our
customers.
CCAligned v1
Wir
haben
zahlreiche
Projekte
für
Kunden
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
erfolgreich
umgesetzt.
We
have
numerous
projects
for
clients
from
various
industries
successfully
implemented.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einen
Katalog
von
Produkten
aus
unterschiedlichsten
Branchen
geschaffen.
We
have
created
a
catalog
of
products
of
wide
range
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Besucher
waren
Händler
und
Weiterverarbeiter
aus
unterschiedlichsten
Branchen.
Most
of
the
visitors
were
distributors
and
processors
from
a
wide
variety
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Lösungen
für
die
unterschiedlichsten
Branchen.
We
offer
solutions
for
a
wide
range
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Die
von
iXCASE
entwickelten
Projektmanagementsysteme
werden
in
Unternehmen
aus
unterschiedlichsten
Branchen
eingesetzt.
Project
management
systems
developed
by
iXCASE
are
used
by
companies
in
the
most
diverse
industries.
ParaCrawl v7.1
Im
Oberaargau
sind
Industriebetriebe
aus
unterschiedlichsten
Branchen
angesiedelt.
Oberaargau
is
home
to
companies
trading
in
a
wide
variety
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
finden
hier
ideale
Bedingungen
für
ihren
geschäftlichen
Erfolg.
Com
panies
from
a
wide
range
of
industries
find
ideal
conditions
here
for
succeeding
in
their
business.
ParaCrawl v7.1
Dabei
müssen
zahlreiche
Prozessbedingungen
in
den
unterschiedlichsten
Branchen
von
der
Sensorik
bewältigt
werden.
This
means
that
the
sensorneeds
to
handlea
variety
ofprocess
conditions
within
a
wide
range
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Wir
kennen
den
Markt,
sind
Experten
in
den
unterschiedlichsten
Branchen.
We
know
the
market,
and
are
experts
in
a
wide
variety
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Viele
Unternehmen
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
profitieren
von
unserem
Dienstleistungsangebot.
Many
companies
from
a
wide
array
of
industries
benefit
from
our
services.
ParaCrawl v7.1
So
wird
in
den
unterschiedlichsten
Branchen
"Technologie
made
in
Germany"
etabliert.
In
this
way
"technology
made
in
Germany"
is
being
established
in
various
industrial
sectors.
ParaCrawl v7.1
Mit
Flock
können
die
verschiedensten
Anforderungsprofile
in
den
unterschiedlichsten
Branchen
zuverlässig
erfüllen
werden.
Flock
fulfills
a
wide
variety
of
requirements
in
the
most
different
industries.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
kommen
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen.
Our
customers
can
be
found
in
the
most
diverse
industries.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
1300
Kunden
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
setzen
die
FORMAT
Software
ein.
FORMAT
software
is
used
by
more
than
1300
customers
from
diverse
industries.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
1.300
Kunden
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
setzen
die
FORMAT
Softwarelösungen
ein.
FORMAT
software
solutions
are
used
by
more
than
1,300
customers
from
diverse
industries.
ParaCrawl v7.1
Die
Schreiner
Group
produziert
innovative
High-Tech-Etiketten
für
die
unterschiedlichsten
Branchen.
Schreiner
Group
produces
innovative
high-tech
labels
for
a
wide
variety
of
sectors.
ParaCrawl v7.1
Informatiker
und
Elektroingenieure
werden
in
unterschiedlichsten
Branchen
benötigt.
Computer
scientists
and
electrical
engineers
are
needed
in
many
different
sectors.
ParaCrawl v7.1
Zu
unseren
Kunden
zählen
international
und
national
tätige
Unternehmen
aus
unterschiedlichsten
Branchen.
Our
clients
include
both
Swiss
and
international
companies
across
the
widest
variety
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Wie
gehen
Sie
mit
dem
Thema
Design
in
den
unterschiedlichsten
Branchen
um?
How
do
you
manage
the
theme
of
design
in
the
different
industrial
sectors?
ParaCrawl v7.1
Die
Geräte
und
Systeme
werden
in
den
unterschiedlichsten
Branchen
der
Investitionsgüterindustrie
eingesetzt.
These
devices
and
systems
are
used
in
a
very
wide
variety
of
sectors
in
the
capital
goods
industry.
ParaCrawl v7.1
Unsere
700
Mitarbeiter
arbeiten
in
interessanten
Projekten
bei
Kunden
in
den
unterschiedlichsten
Branchen.
700
employees
work
in
interesting
projects
for
customers
in
various
industry
sectors.
ParaCrawl v7.1