Translation of "Unterricht nehmen" in English
Er
hat
begonnen
Salsa-Unterricht
zu
nehmen.
He
started
taking
salsa
lessons.
Tatoeba v2021-03-10
Das
motivierte
ihn,
Unterricht
zu
nehmen.
This
is
what
got
him
interested
in
taking
college-credit
courses.
TED2020 v1
Sie
sprechen
viel
gut
Italienisch,
gehen
Berlitz,
nehmen
Unterricht.
But
she
speak
mucho
good
Italian,
go
Berlitz,
take
lessons.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
in
Cardiff
Unterricht
nehmen
bei
Pfarrer
Williams.
I'm
going
into
Cardiff.
I'll
be
taking
lessons
from
Reverend
Williams.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
Unterricht
bei
dir
nehmen.
I
should
be
taking
lessons
from
you.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
die
Rolle
bekommst,
darfst
du
weiter
Unterricht
nehmen.
If
you
get
the
part
in
'The
Nutcracker'
fair
and
square,
you
may
become
a
coryphée
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
Unterricht
in
Kindererziehung
nehmen.
I
could
take
parenting
classes.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
auf
jeden
Fall
bei
dir
Unterricht
nehmen.
I'll
be
sure
to
be
taking
lessons
from
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
Unterricht
bei
Ihnen
nehmen.
You
should
give
me
lessons.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
meine
Freundin
könnte
Unterricht
bei
dir
nehmen.
You
know,
talk
can
actually
be
hard
to
come
by.
I
think
my
girlfriend
could
take
some
lessons
from
yours.
OpenSubtitles v2018
Es
erfordert
viel
harte
Arbeit,
aber
du
könntest
jederzeit
Unterricht
nehmen.
It
takes
a
lot
of
hard
work,
but
you
could
always
take
a
class.
OpenSubtitles v2018
Ok,
ich
glaube,
ich
muss
noch
ein
wenig
Unterricht
nehmen.
Okay.
Well,
I
guess
I
better
go
take
another
lesson
then,
huh?
OpenSubtitles v2018
Sie
sagten,
ich
soll
Unterricht
nehmen.
They
said
I
needed
acting
lessons.
OpenSubtitles v2018
Aber
dann
hätte
ich
Unterricht
nehmen
müssen,
und
das
wollte
ich
nicht.
But
then
they
would
have
made
me
take
lessons.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
ich
sollte
woanders
keinen
Unterricht
nehmen.
I
know
I'm
not
supposed
to
take
class
at
other
places.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
will
Unterricht
in
Flamenco
nehmen.
I'll
go
to
the
theater
and
take
classes.
Flamenco
classes.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
Unterricht
nehmen
bei
den
Einheimischen.
You
need
to
take
some
lessons
from
the
locals.
OpenSubtitles v2018
Mama
nahm
mich
mit
in
die
Stadt
und
ließ
mich
Unterricht
nehmen.
Mama
finally
took
me
into
town
and
gave
me
lessons.
OpenSubtitles v2018
Im
Ernst,
ich
möchte
Unterricht
nehmen.
But
seriously,
I'd
like
to
take
lessons.
OpenSubtitles v2018
Bei
beiden
Plätzen
bietet
sich
die
Möglichkeit
professionellen
Unterricht
zu
nehmen.
It
is
possible
to
take
professional
lessons
on
both
courses.
CCAligned v1
Planen
Sie
russisch
Unterricht
zu
nehmen?
Plan
to
take
some
Russian
lessons?
CCAligned v1
Für
Surfanfänger
ist
es
wichtig,
Unterricht
zu
nehmen.
It
is
important
for
beginner
surfers
to
have
lessons.
ParaCrawl v7.1
Eine
hervorragende
Gastfreundschaft,
von
der
viele
Unterricht
nehmen
sollten.
An
excellence
in
hospitality
from
which
many
should
take
lessons.
ParaCrawl v7.1
Skifahrer
und
Snowboarder,
die
diese
Anforderungen
nicht
erfüllen,
müssen
Unterricht
nehmen.
Skiers
and
snowboarders
not
meeting
these
skill
requirements
will
need
to
take
lessons.
ParaCrawl v7.1
Und
dann
habe
ich
auch
hier
wieder
begonnen
Unterricht
zu
nehmen.
Then
I
started
taking
lessons
here
too.
ParaCrawl v7.1
Welche
Art
Kurs
oder
Unterricht
möchten
Sie
nehmen?
What
type
of
course
or
lessons
are
you
wanting
to
take
CCAligned v1
Bei
mir
Unterricht
zu
nehmen
bringt
dir
viele
Vorteile:
Taking
lessons
with
me
will
bring
you
many
benefits:
CCAligned v1