Translation of "Unternehmen kennenlernen" in English
Ganz
nebenbei
können
sich
die
Teilnehmer
KPMG-Filialen
ansehen
und
das
Unternehmen
kennenlernen.
And
quite
incidentally,
the
participants
will
see
KPMG
branches
and
get
to
know
the
company.
WMT-News v2019
Auf
den
folgenden
Seiten
können
Sie
unser
Unternehmen
näher
kennenlernen.
On
the
following
pages
you
will
get
an
impression
of
our
company.
CCAligned v1
Gerne
können
Sie
auch
durch
ein
Praktikum
unser
Unternehmen
kennenlernen.
You
can
also
get
to
know
our
company
by
doing
an
internship.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wählen
Sie
aus,
welches
Unternehmen
Sie
näher
kennenlernen
wollen:
Choose
which
company
you
would
like
to
get
to
know
better:
CCAligned v1
Hier
können
Sie
unsere
Produkte
und
unser
Unternehmen
kennenlernen.
You
can
find
here
details
of
our
product
range
and
information
regarding
our
company.
CCAligned v1
Ich
wollte
Einblicke
in
die
Abläufe
der
Büroarbeit
bekommen
und
unterschiedliche
Bereiche
in
einem
Unternehmen
kennenlernen.
I
wanted
to
gain
insight
into
office
processes
and
get
to
know
different
functions
within
a
company.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
kennenlernen,
an
Karriere-Workshops
teilnehmen,
wertvolle
Hinweise
zur
Job-
und
Praktikumssuche
erhalten!
Get
to
know
companies,
participate
in
career
workshops,
receive
valuable
advice
on
how
to
look
for
jobs
and
internships
ParaCrawl v7.1
Über
18.000
Besucher
werden
die
Entwicklungen
und
Lösungen
von
mehr
als
450
ausstellenden
Unternehmen
kennenlernen.
More
than
18,000
visitors
will
explore
developments
and
solutions
of
more
than
450
exhibiting
companies.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
Ihres
Besuchs
der
AUDI
AG
konnten
Sie
das
Unternehmen
ein
wenig
kennenlernen.
During
your
visit
at
Audi
you
were
able
to
get
to
know
the
company
a
little.
ParaCrawl v7.1
Abonnieren
Sie
die
SCHWIND
NEWS
per
E-Mail,
damit
Sie
unser
Unternehmen
noch
besser
kennenlernen.
Subscribe
to
SCHWIND
NEWS
by
email
to
get
to
know
our
company
better.
CCAligned v1
Ich
wollte
unterschiedliche
Facetten
eines
Konzerns
sehen
und
dabei
auch
viele
Mitarbeiter
im
Unternehmen
kennenlernen.
I
wanted
to
see
different
facets
of
a
corporation
and
get
to
know
many
employees
within
the
company
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Studentinnen
und
Studenten
sollen
regionale
Unternehmen
kennenlernen
und
persönliche,
zukunftsfähige
Kontakte
miteinander
knüpfen.
Students
should
get
to
know
companies
within
the
region
and
make
personal
contact
with
them
for
the
future.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
unser
Unternehmen
noch
besser
kennenlernen,
laden
wir
Sie
regelmäßig
zu
verschiedenen
Veranstaltungen
ein.
To
help
you
to
get
to
know
our
company
better,
we
will
regularly
invite
you
to
various
events.
ParaCrawl v7.1
Bei
Idexx,
einem
Unternehmen
in
Maine,
wurden
Gemüsegärten
auf
dem
Gelände
eingerichtet,
sodass
Leute
aus
unterschiedlichen
Unternehmensbereichen
zusammenarbeiten
und
so
sich
das
ganze
Unternehmen
kennenlernen
kann.
At
Idexx,
a
company
up
in
Maine,
they've
created
vegetable
gardens
on
campus
so
that
people
from
different
parts
of
the
business
can
work
together
and
get
to
know
the
whole
business
that
way.
TED2020 v1
Die
Einheiten
können
im
Dunkeln
als
wertvolle
Selbsterfahrung
stattfinden,
am
Telefon
als
höchst
effektiver
Austausch
oder
vor
Ort
in
einem
Unternehmen
als
erstes
Kennenlernen.
The
sessions
can
take
place
as
valuable
self-experience
in
the
darkness,
as
a
highly
effective
exchange
on
the
telephone
or
as
a
first
meeting
on
location
in
a
company.
ParaCrawl v7.1
Du
möchtest
im
Team
mit
Ingenieuren
und
Spezialisten
verschiedener
Fachrichtungen
die
Arbeitsprozesse
in
einem
international
aktiven
Unternehmen
kennenlernen?
You
would
like
to
get
to
know
the
work
processes
in
an
internationally
operating
enterprise
working
in
a
team
with
engineers
and
specialists?
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehört,
dass
sie
mögliche
Nachfolgekandidaten
im
eigenen
Unternehmen
persönlich
kennenlernen,
ihre
Talente
aktiv
fördern
und
ihre
Performance
beobachten
und
in
regelmäßigen
Abständen
nach
klar
definierten,
nachvollziehbaren
Kriterien
evaluieren.
This
includes
ensuring
that
they
personally
get
to
know
potential
successors
in
the
organization,
actively
promote
their
talents,
and
monitor
their
performance
periodically
based
on
clearly
defined,
comprehensible
criteria.
ParaCrawl v7.1
Allan
Bao,
Sales
Manager
Greater
China,
freut
sich
auf
die
neue
Herausforderung:
"Ich
habe
SAWATEC
während
meiner
Einschulungsphase
als
innovatives
und
kundenorientiertes
Unternehmen
kennenlernen
dürfen.
Allan
Bao,
Sales
Manager
Greater
China,
feels
very
happy
about
this
new
challenge.
"During
my
introduction
time
at
the
headquarters
I
got
the
impression
of
SAWATEC
as
an
innovative
and
customer-oriented
company.
ParaCrawl v7.1
Genauso
können
Sie
Ihre
Kredit-Historie
und
die
Agentur
"Equifax"
sowie
eine
Reihe
anderer
Unternehmen
kennenlernen.
In
exactly
the
same
way
you
can
learn
your
credit
history
and
using
Agency
"Equifax",
and
a
number
of
other
companies.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
Fragen
oder
Anmerkungen
zu
unseren
Produkten
und
Dienstleistungen
haben
oder
wollen
Sie
uns
als
Unternehmen
besser
kennenlernen,
dann
nehmen
Sie
Kontakt
mit
uns
auf.
If
you
have
any
questions
or
comments
about
our
products
and
services,
or
if
you
would
just
like
to
get
to
know
our
company
better,
please
feel
free
to
contact
us.
CCAligned v1
Im
HPE
Executive
Briefing
Center
(EBC)
in
London
können
Sie
sich
mit
Top-Managern
austauschen,
IT-Strategien
zur
Unterstützung
digitaler
Unternehmen
kennenlernen
und
sich
über
Innovationen
aus
den
Hewlett
Packard
Labs
informieren.
Engage
with
senior
executives,
uncover
IT
strategies
to
support
digital
enterprises,
and
learn
more
about
Hewlett
Packard
Labs
innovations
at
the
HPE
London
Executive
Briefing
Centre.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sicherlich
wichtig,
ein
Netzwerk
zu
schaffen,
das
es
Ihrem
Unternehmen
ermöglicht
Kennenlernen
Und
um
Aktivitäten
zu
erleichtern
oder
Ihren
Kunden
zu
erleichtern,
Sie
zu
finden
oder
sich
mit
Ihnen
und
Ihren
Dienstleistungen
in
Verbindung
zu
setzen!
It
is
certainly
important
to
create
a
network
that
will
allow
your
company
to
become
acquainted
and
to
facilitate
activities
or
to
make
easier
for
your
customers
to
find
you
or
get
in
touch
with
you
and
your
services!
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ausstellung
2019
will
MIG
seine
neue
Position
als
Partner
für
Reifenhersteller
statt
lediglich
als
Lieferant
verdeutlichen,
und
Unternehmen
kennenlernen,
die
Balg-Technologie
als
eine
Verfahrensinnovation
betrachten.
At
the
2019
expo,
MIG
is
keen
to
communicate
its
new
status
as
a
partner
for
tire
manufacturers,
rather
than
merely
a
supplier,
and
is
looking
to
meet
companies
who
consider
bladder
technology
as
a
process
innovation.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
auch
Sie
die
Gelegenheit,
alle
Fragen
zu
stellen,
die
Ihnen
auf
dem
Herzen
liegen,
schließlich
sollen
Sie
KENT
als
Unternehmen
kennenlernen.
You
should
also
seize
the
opportunity
to
ask
all
the
questions
that
are
on
your
mind.
After
all,
you
should
get
to
know
KENT
as
a
company.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
das
Potenzial
für
Wachstum
und
Wertschöpfung
ist
angesichts
der
intelligenten
und
leidenschaftlichen
Menschen,
die
ich
in
diesem
Unternehmen
bereits
kennenlernen
durfte,
sowie
des
starken
Markenportfolios
und
der
bemerkenswerten
internationalen
Bedeutung
enorm.
I
believe
the
potential
for
growth
and
value
creation
is
tremendous,
given
the
smart
and
passionate
people
that
I
have
already
met
in
the
company,
a
strong
brand
portfolio,
and
an
attractive
international
footprint.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Dir
ja
letztens
schon
berichtet,
dass
Du
hier
im
Blog
bald
sehr
viele
interessante
Menschen,
Plätze,
Unternehmen,
Angebote,...
kennenlernen
wirst.
I
have
already
written
you
recently
that
soon
here
in
the
blog
you
will
get
to
know
many
interesting
people,
locations,
companies,
offers,
and
much
much
more.
ParaCrawl v7.1
Du
befindest
dich
noch
mitten
im
Studium
oder
gehst
zur
Schule,
möchtest
aber
trotzdem
schon
ein
internationales
Unternehmen
kennenlernen?
You
are
in
the
middle
of
your
studies
or
still
attending
school,
but
you
would
like
to
get
to
know
an
international
operating
company?
ParaCrawl v7.1