Translation of "Untergeordnete mitarbeiter" in English

Die “Russian Army” entwickelt untergeordnete Mitarbeiter der russischen Verteidigungsministeriums Design Bureau.
The “Russian Army” developed subordinate staff the Russian Defense Ministry Design Bureau.
ParaCrawl v7.1

Leadership ist alles darum, untergeordnete Mitarbeiter weiterhin ihre Talente zu entwickeln und ihnen zu helfen, das Potenzial zu entdecken und zu fördern für die gemeinsame Sache und den Kampf zu maximieren.
Leadership is all about making subordinate staff continue to develop their talents and help them to maximize the potential to explore and promote them for the common cause and struggle.
ParaCrawl v7.1

Der Vorgesetzte informiert untergeordnete Mitarbeiter über seine beabsichtigten Entscheidungen und gibt ihnen hierbei die Möglichkeit sich dazu zu äußern bevor die endgültige Entscheidung getroffen wurde.
The superior informs subordinates of his intended decisions and gives them the opportunity to comment on them before the final decision has been taken.
CCAligned v1

Diese Söhne wirken als untergeordnete Mitarbeiter, Botschafter, Verwahrer, Beauftragte, Beobachter und versehen die mannigfaltigen Dienste eines Systems und der es bildenden Welten.
These Sons function as subordinate assistants, messengers, custodians, commissioners, observers, and prosecute the miscellaneous duties of a system and its component worlds.
ParaCrawl v7.1

Das hätte bedeutet, beträchtliche Regierungsgewalt in die Hände untergeordneter Mitarbeiter zu legen.
Itwould've meant Government patronage on junior staff.
OpenSubtitles v2018

Unternehmerkultur wird verstanden als Führung und Einbindung der untergeordneten Mitarbeiter.
Entrepreneurial culture is understood as leadership and orientation to subordinates.
EUbookshop v2

Der Bedarf der Mehrfachaktivitäten ist dabei kleiner oder gleich der Summe aller Bedarfe aller untergeordneten Aktivitäten, da Mitarbeiter, die durch ihre Qualifikationen zu mehreren Aktivitäten befähigt sind, in Abhängigkeit des Aktivitäts-Typs, diese auch gleichzeitig ausüben könnten.
The requirement for multi-activities is thereby smaller or equal to the sum of all requirements of all subordinate activities since staff members that are capable of accomplishing several activities due to their qualifications may be able to execute them simultaneously depending on the activity type.
EuroPat v2

Es ist aber so, daß die sakramentale Gnade durch den Bischof auf den Priester übertragen wird und daß sie ihm im Hinblick auf die untergeordnete Mitarbeit mit dem Bischof an der apostolischen Sendung verliehen wird.
At the same time, it remains true that the priest receives sacramental grace through the ministry of the Bishop and that this same grace is given to him in light of the subordinate collaborative role the priest has with his Bishop in apostolic mission.
ParaCrawl v7.1