Translation of "Unter denkmalschutz stehen" in English

Insbesondere ergeben sich auch Probleme bei Gebäuden, die unter Denkmalschutz stehen.

Das Hotel bietet 19 Konferenzräume, von denen 5 unter Denkmalschutz stehen.

Die Stadt ist ein Denkmalschutzgebiet, wo 96 der Gebäude unter Denkmalschutz stehen.

Da die Gebäude unter Denkmalschutz stehen, haben sie keinen Fahrstuhl.

Im historischen Teil der barocken Kleinstadt befinden sich zahlreiche Gebäude, die unter Denkmalschutz stehen.

Hambach verfügt über drei Denkmalzonen und mehr als hundert Einzelbauwerke, die unter Denkmalschutz stehen.

In der Kirche kann man immer noch prächtige Holzarbeiten bewundern, die unter Denkmalschutz stehen.

In der Marosejka und Pokrowka Straße gibt es 48 Objekte, die unter Denkmalschutz stehen.

Unter steuerlichen Gesichtspunkten interessant sind Immobilien für Projektentwickler auch dann, wenn sie unter Denkmalschutz stehen.

Bis auf 171 001 und 171 002, die in den Ursprungszustand zurückversetzt wurden und unter Denkmalschutz stehen, wurden fast alle Loks in das ehemalige Bw Zwickau überführt, wo sie auf ihren Weiterbetrieb in Süd-Ost-Europa warteten.

Unter Denkmalschutz stehen neben den Bauten in den Bahnhöfen Potsdam Park Sanssouci und Jüterbog, welche bereits für andere Strecken errichtet worden waren, die Bahnhofsgebäude in Tiefenbrunnen, Treuenbrietzen, Buchholz (Zauche) und Caputh-Geltow sowie ein Bahnwärterhaus in Priort.

Dieser Ort umfasste über 200 Häuser und etliche Mounds, die heute als Teil des Lake Jackson Mounds Archaeological State Park unter Denkmalschutz stehen.

Es wurden von 1864 bis 1891 Gebäude mit schöner neugotischer Kapelle für die Stiftung errichtet, die heute unter Denkmalschutz stehen und auch international nach der Haager Konvention geschützt sind.

Seligenstadt besitzt eine Vielzahl von historischen Gebäuden und Fachwerkhäusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert, die teilweise unter Denkmalschutz stehen.

Im Ortskern von Obertiefenbach sind vereinzelt bis zu 400 Jahre alte Fachwerkhäuser zu sehen, die als Zeugen der früheren Baukunst meist unter Denkmalschutz stehen.

Im „alten Dorf“ des Ortsteiles Eversen sind entlang der Dorfstraße zahlreiche Vierständerfachwerkhäuser aus dem 19. Jahrhundert erhalten, die heute unter Denkmalschutz stehen.

Bis auf 171 001 und 171 002, die in den Ursprungszustand zurückversetzt wurden und unter Denkmalschutz stehen, wurden fast alle Lokomotiven in das ehemalige Bw Zwickau überführt, wo sie auf ihren Verkauf nach Süd-Ost-Europa warteten.

Von 1888 bis 1893 wurde die Anlage um fünf Gebäude erweitert, die – abgesehen von einer Mühle – heute noch erhalten sind und unter Denkmalschutz stehen.

Es ist eine Stadt, in der sich zahlreiche historische Gebäude befinden, die unter Denkmalschutz stehen.

Nach einigen Definitionen, wie dem Bauplanungsrecht, zählen dazu weder die Immobilien gegenüber der Canal Street, von denen viele saniert wurden, da sie unter Denkmalschutz stehen, noch der Abschnitt zwischen der Decatur Street und dem Mississippi River, wo zum Großteil schon lange Industrie- und Lagergebäude stehen.

Alte Kommandeurhäuser - viele von denen unter Denkmalschutz stehen - sowie mit Pflasterklinker gepflasterte Wege sorgen für eine gemütliche Atmosphäre.

Im Dorf selbst kann man dann, last but not least, noch einige sakrale und profane Bauten entdecken, die unter Denkmalschutz stehen und über die reichhaltige Geschichte von Obertilliach Auskunft geben.

Saint-Pierre et Saint Paul von Pedicroce, Notre-Dame-du Mont Carmel Stoppia Nova, La Porta, Giacatojo, Quercitello und Valle d'Orezza, die alle unter Denkmalschutz stehen.

Es findet in einem alten Herrenhaus aus dem achtzehnten Jahrhundert statt und zeigt unter anderem taurobolische Altäre, die unter Denkmalschutz stehen.

Die verschiedenen Gebäude, die heute als Historische Monumente unter Denkmalschutz stehen, zeugen von den bedeutenden wissenschaftlichen Errungenschaften im Laufe der Jahrhunderte: die große Galerie der Evolution, die Galerie der Mineralogie und der Geologie, oder auch die großen Gewächshäuser mit dem Gewächshaus der tropischen Feuchtwälder, dem Gewächshaus der Wüsten und ariden Gebiete, das Gewächshaus von Neukaledonien und das Gewächshaus der Geschichte der Pflanzen laden zu fesselnden Reisen durch Zeit und Raum ein.

Es befasst sich unter anderem mit den Normen für den katholischen Religionsunterricht an den öffentlichen Schulen, der staatlichen Anerkennung der unter kirchlicher Leitung stehender Schulen, der Universitäts-Ausbildung, der Aktivität der Kirche im pastoralen und karitativen Bereich sowie im Gesundheitswesen, der Kirchensteuer und der Verwaltung der kirchlichen Gebäude, die unter Denkmalschutz stehen.