Translation of "Unter dem label" in English

April 2012 unter dem Label "Control Records" erschien.
The album was released on April 2, 2012 through Control Records.
Wikipedia v1.0

Später veröffentlichten sie zwei eigenständige Alben unter dem Label Nuclear Blast.
After they released two full-length albums with Nuclear Blast they signed a new deal and released their third album on Steamhammer.
Wikipedia v1.0

Seit der Übernahme von Compaq durch Hewlett-Packard werden sie unter dem HP-Label verkauft.
Since Hewlett-Packard's acquisition of Compaq, the product has been marketed by HP.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Alben erscheinen unter dem Label Kindercore Records.
These albums were initially released on Kindercore Records of Athens, Georgia.
Wikipedia v1.0

Unter dem Label "Wider Europe" subsumiert man afrikanische wie europäische Staaten.
Both African and European states are subsumed under the label of "Wider Europe".
TildeMODEL v2018

September 2006 von ASCII Media Works unter dem Label Dengeki Bunko veröffentlicht.
ASCII Media Works published 13 novels under their Dengeki Bunko imprint between September 10, 2006 and March 10, 2012.
Wikipedia v1.0

Dezember 2005 unter dem Label Virgin Records veröffentlicht.
It was released on December 6, 2005, by Virgin Records.
Wikipedia v1.0

Dunkley hat zwei eigene klassische Soloalben unter dem Label von Village Green herausgebracht.
Dunkley has released two solo classical albums on the Village Green label .
WikiMatrix v1

Anschließend folgte eine weitere CD am 26. November 2008 unter dem Label Aniplex.
A second drama CD was released on November 26, 2008 under the Aniplex label.
WikiMatrix v1

Das Lied wurde am 11. Mai 2017 unter dem Label RCA Records veröffentlicht.
The song was released on 10 March 2017, by RCA Records.
WikiMatrix v1

Die Veranstalter organisieren außerdem auch Band-Tourneen unter dem Euroblast-Label.
The festival promoters also organise tours for well-established bands with their Euroblast Label.
WikiMatrix v1

Das Album wurde im Mai 2003 unter dem eigenen Label Champagne School vertrieben.
The album was released under the band's own Champagne School imprint.
WikiMatrix v1

Dazu kommen Aufnahmen unter dem Label von Universal, Empreinte Digitale und Auvidis.
He has recorded for Universal, Fingerprint and Auvidis studios.
WikiMatrix v1

Dieser vertrieb die Zeitung nun unter dem Label Edda Media.
The newspaper is controlled by Edda Media.
WikiMatrix v1

Die Gruppe veröffentlichte unter dem Label Definitive Jux.
The group was signed to the Definitive Jux label.
WikiMatrix v1

Die Heimcomputerversionen waren von Domark unter dem Tengen-Label veröffentlicht worden.
The home versions of the game were released by Domark under the Tengen label.
WikiMatrix v1

Es erschien am 10. Mai 2013 unter dem Label Hollywood Records.
It was released on May 10, 2013, by Hollywood Records.
WikiMatrix v1

Es erschien im September 2005 unter dem Label von Quannum Projects.
It was released on Quannum Projects in 2005.
WikiMatrix v1

Es war sein letztes Album unter dem Label Polydor Records.
It was his last album for Polydor Records.
Wikipedia v1.0

Erst 2007 begann er wieder unter dem Label Clone Records Musik zu machen.
He recently started releasing music again with his Professor X project on the Dutch label Clone records.
Wikipedia v1.0

Die DVD erschien am 26. September 2007 unter dem Label der King Records.
The DVD was released on September 26, 2007 by King Records.
WikiMatrix v1

Wir sind exklusiv für die Firmen unter dem Label interfracht.ch im Einsatz.
We serve exclusively the companies in the interfracht.ch group.
CCAligned v1

Eigenständig unter der Marke Schaudt oder herstellerorientiert unter dem Label der jeweiligen Fahrzeugmarke.
Independently under the brand Schaudt or manufacturer-oriented under the label of the respective vehicle brand.
CCAligned v1

Unter dem Label drive in motion bieten wir weltweit Automotive Events in Luxussportwagen.
Under the label drive in motion we offer worldwide automotive events in luxury sports cars.
CCAligned v1

Diese Produkte werden unter dem Label Janske Megens verkauft.
These products are sold under the label Janske Megens.
ParaCrawl v7.1